FACTOR OF STABILITY - превод на Српском

• faktor stabilnosti
• фактор стабилности

Примери коришћења Factor of stability на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Serbian government wanted to be a factor of stability and assessed that it was in Serbia's best interest to have peace and stability in the region.
њена влада желе да буду фактор стабилности и оценио да је Србији највише у интересу да регион буде миран и стабилан.

also shows that Serbia is a factor of stability in Southeast Europe," Tadic said in a public statement.
takođe pokazuje da je Srbija faktor stabilnosti u jugoistočnoj Evropi“, rekao je Tadić u saopštenju za javnost.

Conference on Transition Countries and Water as a Factor of Stability The conference“Transition Countries and Water as a Factor of Stability” was held on September 7
Конференција„ Земље у транзицији и вода као фактор стабилности“ Конференција„ Земље у транзицији и вода као фактор стабилности“ одржана је 7. и 8. септембра 2016.

will be, a factor of stability in the region.
jesu i biće faktor stabilnosti u regionu.

the existing problems and Serbia's commitment to be a factor of stability as well as our wish to resolve all outstanding questions in a peaceful manner.
проблемима који постоје, упознао сам га са опредељеношћу Србије да буде фактор стабилности, као и жељу да на миран начин решавамо сва отворена питања.

will be, a factor of stability in the region.
јесу и биће фактор стабилности у региону.

US Secretary of State Hillary Clinton praised Turkey's role as a factor of stability in international efforts to combat terrorism, during a visit to Ankara on Saturday(July 16th), but expressed concern about
Američka državna sekretarka Hilari Klinton pohvalila je ulogu Turske kao faktora stabilnosti u međunarodnoj borbi protiv terorizma za vreme posete Ankari u subotu( 16. jula),

Serbia has made it clear that it wants to be the factor of stability in the region, she said emphasizing the importance of cooperation in the fight against crime
је Србија јасно показала да је опредељена да буде фактор стабилности у региону и указала на значај сарадње две државе у области борбе против криминала

Brasseur highlighted the role of Serbia in the region, in particular, as the factor of stability as well as the responsibility of the OSCE Chairmanship in the very important period of time for Europe. Minister Dacic emphasized
Ан Брасер посебно је истакла значајну улогу Србије у региону као фактора стабилности, и посебно одговорну функцију председавања ОЕБС-у у тренутно веома важном периоду за Европу.

important to reaffirm Serbia's role as a factor of stability in the region and a credible international partner.
важно за потврђивање улоге Србије као фактора стабилности у региону и поузданог међународног партнера.

Minister Davutoglu pointed out that Serbia was a crucial and unavoidable factor of stability and strategic partner of Turkey in the region.
Министар Давутоглу истакао је да је Србија кључан и незаобилазан фактор стабилности и стратешки партнер Турске у региону.

Zarif agreed that UNMIK was a very important factor of stability in Kosovo and Metohija
Зариф су се сагласили да је УНМИК веома важан фактор стабилности на Косову и Метохији који ће

companies in particular can serve as one of the key factors of stability and success of Eurasian integration.
мултинационалне компаније и холдинзи могу постати један од кључних фактора стабилности и успеха евроазијске интеграције.

to be one of the factors of stability in this part of the world?
буде један од фактора стабилности у овом делу света?

But it remained an important factor of stability.
On je ipak bio jedan faktor stabilnosti.

The country can be a factor of stability.
Ona može da bude faktor stabilnosti u regionu.

Crimea is our common heritage and a major factor of stability in the region.
Крим је наше заједничко добро и најважнији фактор стабилности у региону.

It further states that this minority is a necessary factor of change while the compliant majority is a necessary factor of stability, with both being a product of evolution.
Dalje objašnjava da je ova manjina neophodan faktor promene dok je potčinjena većina neophodan faktor stabilnosti i oboje su proizvod evolucije.

will respect all decisions of the Constitutional Court and will act as a factor of stability in the next period, regardless of whether the referendum is validated or not.
će rumunska vlada poštovati sve odluke Ustavnog suda i da ćemo kao faktor stabilnosti i napretka raditi za Rumuniju bez obzira na to da li je referendum uspeo ili nije.“.

the fact that Serbia is an important factor of stability in the Western Balkans region.
Србија представља важан фактор стабилности у региону Западног Балкана.