Примери коришћења Stability pact на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stability Pact Special Co-ordinator Erhard Busek hailed progress towards the Athens agreement during a visit to Tirana last month, describing it as a"breakthrough".
Specijalni koordinator Pakta za stabilnost Erhard Busek pozdravio je napredak ka potpisivanju Atinskog sporazuma tokom posete Tirani prošlog meseca, opisujući ga kao« veliki prodor».The EU and the Stability Pact have been receptive to the idea,
officials from the CTC, the Stability Pact and the Council of Europe,
zvaničnici CTC-a, Pakta za stabilnost i Saveta Evrope,The Stability Pact has so far provided a total of about 3.46 billion euros in financial support for 46 projects.
Pakt za stabilnost je do sada obezbedio oko 3. 46 milijarde eura Japan and the Stability Pact.
Japana i Pakta za stabilnost.the OSCE and the Stability Pact.
OEBS i Pakt za stabilnost.As part of the fight against one of Southeast Europe's most pressing problems, the Stability Pact Anti-Corruption Initiative has opened a new regional office.
U okviru borbe protiv jednog od problema koji najviše pritiskaju zemlje jugoistočne Evrope, Antikorupcijska inicijativa Pakta za stabilnost otvorila je novu regionalnu kancelariju.For the time being, Belgrade has offered two solutions to the issue, and has requested that the South East European Stability Pact step in to negotiate.
Beograd je Cross-border co-operation is not optional, it is the precondition for success," Stability Pact head Erhard Busek said last week.
Prekogranična saradnja nije stvar izbora, to je preduslov the Romanian Ministry of Foreign Affairs and the Stability Pact.
Rumunsko ministarstvo inostranih poslova i Pakt za stabilnost.participated in the forum, including foreign advisers invited within the Stability Pact working group for education reforms in Southeast Europe.
uključujući strane savetnike koji su pozvani da prisustvuju u okviru Radne grupe Pakta za stabilnost Eastern Europe starts here, today," Stability Pact Special Co-ordinator Erhard Busek said as the meeting opened.
jugoistočnoj Evropi počinje ovde, danas" izjavio je specijalni koordinator Pakta za stabilnost Erhard Busek na otvaranju sastanka.Stability Pact can mean The Stability
Пакт за стабилност се може односити на:which are in crisis- and in that case the stability pact has to be abandoned.
које су у кризи- и у том случају Пакт за стабилност мора бити напуштен.Chancellor Schroeder accepted Greece in and weakened the Stability Pact and both decisions were fundamentally wrong,
Kancelar Šreder je prihvatio Grčku i oslabio Pakt stabilnosti, a obe te odluke su bile suštinski lošeThe free trade agreements negotiated under Stability Pact auspices are already well on the way to creating a single Southeast European market of 55 million people.
Sporazumi o slobodnoj trgovini sklopljeni u okviru Pakta stabilnosti već su na putu da stvore jedinstveno tržište jugoistočne Evrope od 55 miliona ljudi.The Stability Pact for South Eastern Europe will end its mandate in February 2008, and the Regional Co-operation Council will take its place.
Pakt stabilnosti za jugoistočnu Evropu okončaće svoj mandat u februaru 2008. godine, a njegovo mesto zauzeće Regionalni savet za saradnju.The Stability Pact for South Eastern Europe originated as a comprehensive conflict prevention strategy that was launched by the international community in the late 1990s.
Pakt stabilnosti za jugoistočnu Evropu prvobitno je nastao kao sveobuhvatna strategija prevencije sukoba koju je međunarodna zajednica pokrenula krajem 90-ih godina.Despite some opposition, under the auspices of the Stability Pact Trade Working Group, the countries have finalised
Uprkos protivljenju, pod okriljem Radne grupe Pakta Stabilnosti, zemlje su finalizovale 27 bilateralnih ugovora o slobodnoj trgovini,considered the Stability Pact as the only process through which co-operation in Southeast Europe can be built.
smatrala Pakt stabilnosti kao jedini proces kroz koji se može graditi saradnja u jugoistočnoj Evropi.
