MIRA I STABILNOSTI U REGIONU - превод на Енглеском

• peace and stability in the region

Примери коришћења Mira i stabilnosti u regionu на Српском и њихови преводи на Енглески

je jedan od ciljeva BSEC promocija mira i stabilnosti u regionu, smatram da bi trebalo izbegavati otvaranje političkih pitanja
Although one of the BSEC goals is to promote peace and stability in the region, I believe that we should avoid opening political issues,

i neće dovesti u pitanje čvrstu rešenost Republike Srbije da gradi i"> unapređuje dobrosusedske odnose sa Republikom Hrvatskom, zarad budućnosti naših građana, mira i stabilnosti u regionu".
advance good-neighbourly relations with Croatia for the sake of the future of our citizens, peace and stability in the region.

očuvanje i unapređenja mira i stabilnosti u regionu, kao i razvoju odnosa sa širokim krugom partnera u svetu,
maintenance and promotion of peace and stability in the region, and the development of relations with a wide scope of partners worldwide,

rekao je Dendijas i čestitao Srbiji na" impresivnim ekonomskim reformama". Grčki ministar je dodao da je evropski put Srbije važan faktor mira i stabilnosti u regionu, a da će stav te mediteranske zemlje po pitanju Kosova ostati nepromenjen.
today Greece is the country most supportive of Serbia's European perspective". The Greek Foreign Minister said that Serbian European path was a factor of peace and stability in the region and that the position of that Mediterranean country on Kosovo would not change.

KSB će doprineti miru i stabilnosti u regionu i šire.
The KSF will contribute to peace and stability in the region and beyond.

Japan promoviše mir i stabilnost u regionu.
Japan is promoting peace and stability in the region.

Oni ugrožavaju mir i stabilnost u regionu.
Threatening peace and stability in the region.

To bi bilo loše za mir i stabilnost u regionu.
This would be bad for peace and stability in the region.

Samo iskren dogovor može doneti mir i stabilnost u regionu.
Only a just resolution of that conflict can bring peace and stability in the region.

Lepo od tebe što se brineš za mir i stabilnost u regionu.
I thank you for your commitment to maintaining peace and stability in the region.

Москви су потребни мир и стабилност у региону.
Moscow needs peace and stability in the region.

Хоћемо мир и стабилност у региону?
Would there be peace and stability in the region?

SR Влада Србије посвећена чланству у ЕУ и изградњи мира и стабилности у региону.
Serbian Government committed to EU membership and building peace and stability in the region.

Erdogan je naveo da ovaj projekat predstavlja veliki doprinos miru i stabilnosti u regionu, i zahvalio se SAD
The project would make a great contribution to peace and stability in the region, thanks to the United States

Sada je vreme da od potrošača, postanemo doprinosioci miru i stabilnosti u regionu i šire“, rekao je on.
Now is the time to turn from consumers into contributors to peace and stability in the region and beyond”, he added.

Erdogan je naveo da ovaj projekat predstavlja veliki doprinos miru i stabilnosti u regionu, i zahvalio se SAD
He added that the project would make a great contribution to peace and stability in the region, thanking to the United States

Priština sklope multidimenzionalni obavezujući sporazum, koji će doprineti miru i stabilnosti u regionu, podvukla je Milić.
Pristina to reach a multidimensional binding agreement that would contribute to peace and stability in the region, Milić underlined.

Tokio pozdravlja doprinos Srbije miru i stabilnosti u regionu.
Tokyo welcomes Serbia's contribution to peace and stability in the region.

Čuvajući uspomenu i sećanje na njih, rešeni smo da uložimo još više napora kako bismo doprineli trajnom miru i stabilnosti u regionu”, navodi se u njihovoj izjavi.
By remembering them we are determined to make even more efforts to contribute to lasting peace and stability in the region", the statement said.

Takođe je naglasio koliko ceni doprinos Srbije miru i stabilnosti u regionu.
He also emphasized how much he appreciates Serbia's contribution to peace and stability in the region.