PEACE AND STABILITY IN THE REGION - превод на Српском

• mira i stabilnosti u regionu
• mir i stabilnost u regionu
• мира и стабилности у региону
• мир и стабилност у региону
• mira i stbilnosti u regionu

Примери коришћења Peace and stability in the region на Енглеском и њихови преводи на Српски

President Thaçi stressed that the clear European perspective is key to guarantee long-term peace and stability in the region.
Predsednik Thaçi je naglasio da je jasna evropska perspektiva ključna za garantovanje dugoročnog mira i stabilnosti u regionu.

Serbia will bring peace in Kosovo, peace and stability in the region and will play a role in transforming our society," Thaci said.
Србије ће донети мир на Косову, мир и стабилност у региону и имаће улогу у трансформисању нашег друштва", рекао је Тачи.

Peace and stability in the region are the ever-elusive outcomes,
Mir i Stabilnost u regionu su imperativ,

Any further closing of eyes before the creation of a Greater Albania may lead to threatening of peace and stability in the region,” warned Dacic.
Свако даље затварање очију пред стварањем' велике Албаније' може довести до угрожавања мира и стабилности у региону“, упозорио је Дачић у изјави Танјугу.

The new reality in the Balkans is that the Europeans can no longer rely on the US to help secure peace and stability in the region.
Nova realnost na Balkanu je da Evropljani ne mogu više da se oslanjaju na SAD za pomoć u osiguravanju mira i stabilnosti u regionu.

We believe that all nations and communities need peace and stability in the region as well as accelerated economic recovery.
Сматрамо да је свим народима и заједницама потребан мир и стабилност у региону и њихов убрзани економски опоравак.

The independence of Kosovo has created peace and stability in the region and Kosovo is already recognized as a factor of peace in the world.
Nezavinsot Kosova je stvorilo mir i stabilnost u regionu i Kosovo je prepoznato kao faktor mira u svetu.

US Navy's USS Ross(DDG 71) will enter the Black Sea, May 23, 2015, to promote peace and stability in the region.
УРО DDG 71' Рос‘ ће 23. маја 2015. године ући у воде Црног мора ради подршке мира и стабилности у региону.

The new reality in the Balkans is that the Europeans can no longer rely on the US to help secure peace and stability in the region.
Nova stvarnost na Balkanu je da Evropljani ne mogu da se oslone na SAD za pomoć u obezbeđuvanju mira i stabilnosti u regionu.

So far, peace and stability in the region have been preserved,
Do sada su mir i stabilnost u regionu sačuvani, što je

On this occasion, I would like to underline that the Government of the Republic of Serbia remains committed to its priority of building good-neighbourly relations, peace and stability in the region.
Овом приликом бих истакао да приоритет Владе Србије остаје изградња добросуседских односа, мир и стабилност у региону.

also says North Korea must be denuclearized for peace and stability in the region.
Severna Koreja mora da odustane od nuklearnog programa zbog mira i stabilnosti u regionu.

This gesture… strengthens peace and stability in the region facilitates integration of our countries in the EU
Ovim gestom… jačaju se mir i stabilnost u regionu[ i] pomaže integracija naših zemalja u EU

adding it primarily pursues peace and stability in the region.
у овом тренутку", преноси" Глобал тајмс", те додаје да"> пре свега треба одржати мир и стабилност у региону.

Only in this way can we consolidate the alleviation of the situation and maintain peace and stability in the region," Lu said.
Samo na taj način možemo da konsolidujemo poboljšanje situacije i zadržimo mir i stabilnost u regionu- rekao je Lu.

Ambassador Chepurin said he hoped that the new year would bring"a more dynamic growth rate, and peace and stability in the region," the Serbian government said.
Чепурин је изразио наду да ће 2019. година донети" још снажнији економски раст и мир и стабилност у региону", саопштила је Влада Србије.

The new reality in the Balkans is that the Europeans can no longer rely on the US to help secure peace and stability in the region.
Nova realnost na Balkanu je da Evropljani više ne mogu da se oslanaju na Ameriku da osigura mir i stabilnost u regionu.

threatening peace and stability in the region.
која угрожава мир и стабилност у региону.

However, Turkish expectations of closer co-operation, peace and stability in the region are running high.
Međutim, očekivanja Turske vezana za tešnju saradnju, mir i stabilnost u regionu su visoka.

threatening peace and stability in the region.
koja ugrožava mir i stabilnost u regionu.