PUT KA MIRU - превод на Енглеском

path to peace
put ka miru
way to peace
put ka miru
road to peace
putu ka miru
pathway to peace
put ka miru

Примери коришћења Put ka miru на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не постоји пут ка миру; мир је пут.”- Махатма Ганди.
There is no path to peace. peace is the path.”- Mahatma Gandhi.
Не постоји пут ка миру, мир је пут".
There is no way to peace, Peace is the way.'.
Не постоји пут ка миру; мир је пут.”- Махатма Ганди.
Peace!-“There is no road to peace; peace is the road- Mahatma”.
Верујем: управо ове вредности ће помоћи да се данас пронађе пут ка миру и праведности без којих је незамислива достојна будућност земље.
I trust: precisely these values will help them today to find a way to peace and justice without which a dignified future of the country is unthinkable.
тражећи пут ка миру.
seeking a path to peace.
У ова сложена времена палестински народ изабрао је свог националног вођу, а тиме и пут ка миру у Светој Земљи.
In these difficult times the Palestine people have chosen their national leader, and by doing so, the road to peace in the Holy Land.
će tako značajan gest biti dalji korak na putu ka miru.
with a prayer that such a significant gesture will be a further step on the road to peace”.
а € œЕкпериенце учи да није разоружање које показује пут ка миру, већ да мирољубиви односи отворити врата разоружање.
of Richard von Weizäcker, the President of West Germany, “Experience teaches that it is not disarmament that points the way to peace, but rather that peaceful relations open the door to disarmament.
će tako značajan gest biti dalji korak na putu ka miru, ne samo na poluostrvu,
with a prayer that such a significant gesture will be a further step on the road to peace, not only on that peninsula,
će tako značajan gest biti dalji korak na putu ka miru, ne samo na poluostrvu,
with a prayer that such a significant gesture will be a further step on the road to peace, not only on that peninsula,the Angelus prayer on Sunday in St. Peter's Square.">
će tako značajan gest biti dalji korak na putu ka miru, ne samo na poluostrvu,
with a prayer that such a significant gesture will be a further step on the road to peace, not only on that peninsula,
Ne postoji put ka miru.
There is no path to Happiness.
Zahvalnost je put ka miru.
Thankfulness is a sure path to peace.
Put ka miru je i dalje otvoren.
The door to peace is open.”.
Rasprava se vodi samo o tome koji je najbolji put ka miru.“.
It is the community that will know the best path to peace.".
Verujem da je univerzalna Ijubav jedini put ka miru.
I believe universal love is the only path towards peace.
Rasprava se vodi samo o tome koji je najbolji put ka miru.“.
The only discussion is on what's the best way to achieve that peace.”.
Jedini put ka miru je da prestanemo da se ubijamo.
The only way to peace is to stop killing each other.
ćemo se uskoro osloboditi ovog užasnog ciklusa uništenja i da ćemo stvoriti novi put ka miru.".
pray that we will soon break free from this terrible cycle of destruction and create a new path towards peace.".
dalje mirovni projekat, da smo jedini put ka miru tog dela Evrope.
to reconciliation show that we still are a peace project, the only way to peace for that part of Europe.
Резултате: 1051, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески