ТКАЊА - превод на Енглеском

weaving
tkanje
ткати
ispletite
umeci
ispleti
fabric
materijal
tkanje
тканине
ткива
фабриц
платно
платна
weave
tkanje
ткати
ispletite
umeci
ispleti
weaves
tkanje
ткати
ispletite
umeci
ispleti

Примери коришћења Ткања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је почетак ткања.
Here is the beginning of the fabric.
Спљоштите цеви Увек на погрешној страни ткања.
Always iron on the wrong side of the fabric.
Видео лекције ће вам помоћи да визуелизујете потребна правила ткања.
Video lessons will help visualize the necessary rules of weaving.
начињену методом ткања.
made by the method of weaving.
Комбинују се у боји и структури ткања са остатком баштенског намештаја.
They are combined in color and structure of weaving with the rest of garden furniture.
различитих метода ткања плетенице.
various technician of weaving of braids.
За овај узорак( обрнута тачка ткања) намеће већи број очију.
For this sample(the reverse point of weaving) impose a higher number of eyes.
Постоји много начина ткања плетеница.
There are many ways of weaving of braids.
На слици: резултат ткања.
On a photo: result of weaving.
Производња материјала се заснива на принципима ткања.
Material production is based on the principles of weaving.
У зависности од опције ткања само одређена структура је изабран за специјалне задатке и услове.
Depending on the weaving option only certain structure is selected for special tasks and requirements.
Пљуни" Француски водопад": опције, узорак ткања Пљун" Француски водопад" односи се на романтичне,
Spit"French waterfall": options, weaving pattern Spit"French waterfall" refers to the romantic,
читајући ретроспективно актуелна урбана ткања и главне архитектонске морфо-типове у артикулацији са променљивим социолошким обрасцима.
by reading retrospectively the current urban fabric and main architectural morpho-types in articulation with the changing sociological patterns.
не треба дозволити да процес ткања изданака иде у гравитацију.
you should not let the process of weaving shoots go to gravity.
Узорак је мало сложенији од узорка ткања, али вредно је уложити напор,
The pattern is a bit more elaborate than the weave pattern, but it's well worth the effort,
Женске торбе изгледају оригинално и стилски, у којима се истовремено користе елементи од коже и плетења или ткања.
Women's handbags look original and stylish, in which leather and knitting or weaving elements are used simultaneously.
Ово нису била ткања која су коришћена током церемоније усвајања,
These were not the weaves used in the adoption ceremony,
Свака нит у ткања је екструдиране са конзистентан пречника предива,
Every filament in the weave has been extruded with a consistent yarn diameter,
Али можемо пронаћи различите начине да га поштујемо, и то је као процес ткања.
But we can find different ways to honor it, and it's like a weaving process.
Нека ткања, као што је стварање куендилара,
Some weaves, such as creating cuendillar,
Резултате: 172, Време: 0.0227

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески