ТОГ ЈУТРА - превод на Енглеском

• that morning
• that day

Примери коришћења Тог јутра на Српском и њихови преводи на Енглески

Сећам се тог јутра.
Then I remember this morning.

Је возио на тринаестици тог јутра.
I was on the 3204 train this morning.

Ромео је спавала тог јутра.
Marilee slept late this morning.

Вест о пучу саопштена му је рано тог јутра.
The news of the firing was announced earlier this morning.

Сам ти рекао тог јутра.
You said it yourself this morning.

Сам ти рекао тог јутра.
And you yourself said this morning.

Сећам се добро тог јутра.
I remember this morning well.

Ромео је спавала тог јутра.
Matthias slept in that morning.

Нешто битно је тог јутра недостајало.
There was something missing this morning.

Осим, наравно, тог јутра.
Except, of course, this morning.

Тројица од нас тог јутра.
For some of us this morning.

Тројица од нас тог јутра.
There were three of us this morning.

Сам ти рекао тог јутра.
But you said it yourself this morning.

То је помогло и те вјежбе су нам добро дошле тог јутра.
They welcomed us and fed us well this morning.

Нешто битно је тог јутра недостајало.
Something was missing this morning.

зато нисам обријао ноге тог јутра.
because I hadn't shaved my legs that morning.

Када сам тог јутра отишао на посао у месни погребни завод,
As I went to work that day at the funeral parlour, I was confident

Помоћник главног инжењера Лорен Лоренсон није оставио нарочити утисак само на једног житеља Тарне тог јутра.
Assistant Chief Engineer Loren Lorenson had impressed more than one of Tarna's citizens that morning.

Руководство је такође игнорисало упозорења инжењера о опасности лансирања при ниским температурама тог јутра и није прописно обавестило своје надређене о техничким проблемима.
NASA managers disregarded warnings from engineers about the dangers of launching posed by the low temperatures of that morning, failed to adequately report these technical concerns to their superiors.

Руководство је такође игнорисало упозорења инжењера о опасности лансирања при ниским температурама тог јутра и није прописно обавестило своје надређене о техничким проблемима.
NASA managers also disregarded warnings from engineers about the dangers of launching posed by the low temperatures of that morning, and failed to adequately report these technical concerns to their superiors.