ТОЛИКО ВАЖНА - превод на Енглеском

• so important
• so noteworthy
• so crucial

Примери коришћења Толико важна на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато је ваша улога толико важна.
This is why your role is so important.

лепота није толико важна!
beauty is not that important!

Да ли је лепота баш толико важна?
Is beauty really that important?

Из неког разлога је оценила да није толико важна.
For some reasons, they think it's not that important.

Зашто су питања чишћења нашег тела толико важна?
Why cleansing our bodies is so important.

Зато је анализа рубела толико важна.
That's why radon testing is so important.

Зашто су накит и кованице толико важна.
Why hacks and cheats are so important.

Зато је ваша улога толико важна.
Which is why your role is so important.

Зато што нам је одећа толико важна, стављамо пуно енергије у одржавање чистих.
Because our clothes are so important to us, we put a lot of energy into keeping them clean.

Ова питања су била толико важна да сам у току школске године разговарао о неким од њих.
These issues were so noteworthy that I talked about some of them in class during the school year.

Ако форма није толико важна, онда је материјал од којег је направљен брод веома важан..
If the form is not so important, then the material from which the vessel was made is very important..

Ова тетоважа је велики подсјетник те мантре која је толико важна за неколико оријенталних религија.
This tattoo is a great reminder of that mantra that's so important to several oriental religions.

обдарена дивним помлађивачким својствима, због чега је толико важна за кожу која блиједи.
with wonderful rejuvenating properties, which is why it is so important for fading skin.

Поново, то је идеја о давања и узимања која је толико важна за њене вештине комуникације", каже Аманда.
Again, it's that give-and-take idea that's so important for her communication skills,' says Amanda.

Зато је могућност дељења интернетске везе између уређаја толико важна, јер осигурава да ако неки од наших уређаја има интернет везу,
That's why the ability to share internet connection between devices is so important as it ensures that if one of our devices have an internet connection,

због чега је балансна исхрана толико важна и препоручљива.
which is why a balance diet is so important and recommended.

је јесенска оплодња тла толико важна.
which is why autumn soil fertilization is so important.

рана дијагноза хепатитиса Ц толико важна.
early diagnosis for hepatitis C is so important.

јефтину женску одећу, толико важна и релевантна за њих.
including cheap women's clothes, is so important and relevant for them.

Спавање је толико важна за добро функционисање тела,
Sleep is so crucial for a well-functioning system,