ТОПЉЕЊА - превод на Енглеском

• melting
• smelting
• melt
• heat
• of meltdowns

Примери коришћења Топљења на Српском и њихови преводи на Енглески

Како ће завршити 293 града након топљења глечера, преноси НАСА.
How 293 cities will end after the melting of glaciers, according to NASA.

који је изгубио способност топљења.
which lost its ability to melt.

растворљива у органским растварачима, тачка топљења је ниска.
soluble in organic solvents, the melting point is low.

олова топљења топљења бакра, топљења бакра, разни комади стакла топљење,
lead smelting, copper smelting, copper smelting, miscellaneous pieces of glass melting,

Добар пример је додавање прашка аскорбинска киселина за тарт-укусом гуммиес( додати аскорбинску киселину после топљења смешу).
A good example is adding ascorbic acid powder for tart-flavored gummies(add the ascorbic acid after melting the mixture).

Технологија топљења бакра довела је до бакарног доба,
Copper smelting technology gave rise to the Copper Age,

Очекујте приличан удео топљења и тантрума, али знајте да долазе заједно са глупошћу
Expect a fair share of meltdowns and tantrums, but they come in tandem with a silliness

енергетски трошкови топљења читаве руде такође су постали прекомерни
the energy costs of smelting the whole ore also became prohibitive,

Очекујте приличан удео топљења и тантрума, али знајте да долазе заједно са глупошћу
Expect a fair share of meltdowns and tantrums, but know they come in tandem with a silliness

Такозвани шава базен- подручје од топљења контролом и режију која формира заваривање спојеве.
A so-called weld pool- an area of the melt by controlling and directing that forms the seam welder.

Маса шљаке која се ствара у фази топљења зависи од садржаја гвожђа у материјалу који се убацује у пећ и циљане мат смеше.
The mass of slag generated in the smelting stage depends on the iron content of the material fed into the smelting furnace and the target matte grade.

Киша и топљења вода одводи са крова,
Rain and melt water drained from the roof,

Изум технике топљења руде означио је крај каменог доба
Innovation of the technique of smelting ore ended the Stone Age

Има топљења температуру од 180 ° Ф
It has a melt temperature of 180°F

Године 1962. археолошка експедиција Бухена открила је елементе попут шљаке из процеса топљења који су припадали древној фабрици бакра.
In 1962, an archaeological expedition of Buhen revealed elements like slags from the smelting process that belonged to an ancient copper factory.

Прво храњење јагода препоручује се после топљења снега, пре него што листови потпуно процветају.
The first feeding of strawberries is recommended after the snow melt, before the leaves fully bloom.

би се изгорела у процесу топљења.
to be burnt in the smelting process.

на западном Антарктику, исте врсте су у изумирању, због топљења леда узрокованог глобалним загревањем.
the same species is in decline due to sea ice melt blamed on global warming.

Дакле, два фактора која највише утичу на губитак бакра у шљаци у фази топљења су.
Thus, the two factors that most affect the loss of copper to slag in the smelting stage are.

Кућни штедњаци за кућну употребу( ДИИ) боље је почети од лакших стероида за кување, са мање тачке топљења и уобичајених растварача и уља носача.
Do-it-yourself(DIY) home cookers are better to start from easier brewing steroids, with less melt point and commonly seen solvents and carrier oils.