Примери коришћења Топљење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
индукција топљење пећ, индукционог грејања пећи,
Топљење је нека врста несреће, што значи да је радиоактивни језгро нуклеарном реактору прегреје сопственог произведеног тако високом топлоте да се топи.
Meltdown is a kind of accident which means that the radioactive core of a nuclear reactor overheats its own generated such high heat that it melts.руде, топљење је заустављено
Топљење је процес промене
Melting is the process of convertingДо друге половине 20. века, топљење сулфидних руда било је готово једино средство за производњу бакарних метала из миниралних руда( примарна производња бакра).
Until the latter half of the 20th century, smelting sulfide ores was almost the sole means of producing copper metal from mined ores(primary copper production).разни комади стакла топљење, папира, хемијској индустрији итд….
miscellaneous pieces of glass melting, papermaking, chemical industry etc….ови кораци ће помоћи да се осигура да он нема топљење због тога.
these steps will help ensure that he doesn't have a meltdown because of it.Чак и када је 2012. године топљење леда захватило рекордних 97 одсто површине Гренланда, није забележено тако рано и екстензивно топљење.
Хемијски састав: Када топљење, најважнија ствар је да се побољша чистоћа челика и р….
Chemical composition: When smelting, the most important thing is to improve the purity of steel and r….грејање и топљење метала се јављају врло брзо.
heating and melting of the metal occur very quickly.знатан део енергије ослобођене из горива се губи у облику отпадне топлоте да би се спречило топљење металних делова.
much of the energy released from the fuel must be dissipated as waste heat in order to prevent a meltdown of the metallic parts.У овом одељку се врши редуктивно топљење металне фракције, десулфатизиране пасте
In this section is being carried out a reductive smelting of: Metal fraction,Римљани су га користили за топљење метала.
the Romans used it for melting metals.Самоталасни уређај за таљење направљен са поштовањем ове технологије успешно ће радити и изводити топљење метала.
The self-made melting device made with observance of this technology will successfully work and carry out smelting of metals.који ће се користити за топљење гвожђа.
produce an iron concentrate(Fe3O4) to be used for iron smelting.надограђујући се на већ напредне секторе као топљење алуминијума, керамика и фармацеутски производи.
building on such already-thriving sectors as aluminum smelting, ceramics and pharmaceuticals.су механичка прерада пластике и термопластично топљење.
such as mechanical plastic refining and thermoplastic smelting.што је посебно важно за топљење пећи.
which is especially true for furnace smelting.такође зове топљење, у посебном пећи.
also called smelting, in a special oven.Многи научници сматрају да је енергија отпуштена распадом 26Al одговорна за топљење и диференцијацију неких астероида након њиховог настанка пре 4, 55 милијарде година.
Most meteorite scientists believe that 
