ТО ОДГОВАРА - превод на Енглеском

• it suits
• this corresponds
• that fits
• it matches
• is it suitable

Примери коришћења То одговара на Српском и њихови преводи на Енглески

Сам ставио кључ аутомобила и то одговара.
I put the key to the cars and it fits.

Што се тиче малахита, то одговара Овану, посебно онима који су рођени у трећој деценији овог знака.
As for malachite, it suits Aries, especially those who were born in the third decade of this sign.

Исус био је послан само Јеврејима, то одговара мухамеданској теологији која сматра
Jesus is sent only to Israel12: this corresponds to Muslim theology,

Жели бити добар Еуропљанин кад му то одговара, али исто тако и бити прави српски патриот или националист.
He wants to be a good European when it suits him but also be a proper Serbian patriot or nationalist.

Ако то одговара вашем профилу, отварање СЕП( поједностављеног пензијског особља)
If that fits your profile then opening a SEP(Simplified Employee Pension)

То одговара гледишту на језера Ири
This corresponds to thinking of Lakes Erie

или када то одговара свој распоред.
or when it suits your schedule.

Коме то одговара и ко ће поново профитирати на новом српско-албанском рату?
Who is it suitable for and who will make a profit on a new Serbian-Albanian war once again?

То одговара Алберсовом мишљењу, без постојања вероватноће,
This corresponds to the view of Albers et al.,

Баку и Јереван су у тој игри пиони које очигледно неко повлачи са стране када му то одговара.
Baku and Yerevan are pawns in the game that someone obviously pulls to the side when it suits him.

То одговара схватању да није кретање тела кроз физичко време и простор,
This corresponds to the conception that the true movement is not that of the body through physical time

Коме то одговара и ко ће поново профитирати на новом српско-бошњачко-хрватском рату у Босни и Херцеговини?
Who is it suitable for and who will make a profit on a new Serb-Bosnian-Croatian war in Bosnia and Herzegovina?

нарочито када то одговара њиховим личним интересима.
especially when it suits their own personal interests.

То одговара разлици од преко две хиљаде нараштаја,
This corresponds to a difference of more than two thousand generations,

вреди унапред сазнати да ли вам то одговара или не.
it is worthwhile to find out in advance whether it suits you or not.

Имајте на уму да када помножите КСНУМКС* КСНУМКС= КСНУМКС, то одговара тренутном календару за број недеља у години.
Note that when you multiply 13* 4= 52, this corresponds to the current calendar for the number of weeks of the year.

D={ 3, 5} је доминантан скуп за G- то одговара скупу прекривача C={ S3, S5}.
is a dominating set for G- this corresponds to the set cover C={S3, S5}.

За чвор који је повезан са три друга чвора то одговара добро познатој Y-∆ трансформацији.
For a node connected to three other nodes, this corresponds to the well known Y-Δ transform.

То одговара најчешћих образац:
It corresponds to the most common pattern:

Што се тиче минималног износа плаћања, то одговара вриједности минималне зараде,
As for the minimum amount of payment, it corresponds to the value of the minimum wage,