ТО ЋЕ ИЗГЛЕДАТИ - превод на Енглеском

• it will look
• it will seem
• it would look
• it's going to look

Примери коришћења То ће изгледати на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ефикасно да користите ставке које вам се свидја стари декор, и то ће изгледати одлично.
You can efficiently use items that you liked the old decor, and it will look great.

Приближни дневни оброк може се поново израчунати за зимски период, а то ће изгледати овако.
An approximate daily ration can be recalculated for the winter period, and it will look something like this.

покушајте да пажљиво чисти, а то ће изгледати као нов.
try to carefully clean, and it will look good as new.

широким стварима, то ће изгледати непримерено.
broad things, it will look inappropriate.

Од спољних соли и свеже воде не разликују једна од друге, то ће изгледати као чудо.
Since the external salt and fresh water do not differ from each other, it will look like a miracle.

Можда за одрасла кловн костим не мора да ти се свиђа, али то ће изгледати сјајно на малом несташног дечака.
Maybe for an adult clown costume is notwill like, but it will look great on a little naughty boy.

у које свакако треба инвестирати управо сада и то ће изгледати сјајно чак и 2030. и касније.
in which you should definitely invest right now and that will look great even in 2030 and later.

имате другачије… то ће изгледати као овај случај овде,
so it looks like its the case over there,

То ће изгледати овако.
It would look like that.

То ће изгледати некако тако.
It will kind of look like that.

То ће изгледати сјајно на било кључеве!
This would look great on any set of keys!

И то ће изгледати сјајно у било којој просторији.
Furthermore, they will look great in any room.

То ће изгледати као да покушавате да је купите.
Make it look like you want to buy it..

Ако обе одеће слободно седите на момка, то ће изгледати безобзирно.
If both clothes sit freely on the guy, it will look careless.

Ако се креирању фризура приступите одговорно, то ће изгледати ништа горе него у салону.
If you approach the creation of hair responsibly, it will not look worse than in the cabin.

То ће изгледати као да се превише близу серијским убицом,
It will look like you got too close to the serial killer,

Чак и ако направите необично укусни маникир, то ће изгледати грозно на негованим и неуредним облицима.
Even if to make madly delightful manicure, it will awfully look on not well-groomed and slovenly forms.

доведете вашу радну копију у усклађено стање то ће изгледати овако.
bring your working copy up to date, then it will look like this.

Да ли знате колико је то ће изгледати да Ецкхерд када сазна Ралф урадио ништа лоше.
Do you know how that's gonna look to Eckherd when he finds out? Ralph did nothing wrong.

ви покушавате путовати на бијелим петама, то ће изгледати смијешно.
you are trying to travel on white heels, it will look funny.