ТРАДИЦИОНАЛНОЈ МЕДИЦИНИ - превод на Енглеском

• traditional medicine

Примери коришћења Традиционалној медицини на Српском и њихови преводи на Енглески

већ иу традиционалној медицини.
but also in traditional medicine.

Инфузије из златне шипке у традиционалној медицини Бугарске прописане су као лек за хроничне болести бубрега,
Infusions from the golden rod in the traditional medicine of Bulgaria are prescribed as a remedy for chronic kidney diseases,

у дијетологији и кухању, тако иу традиционалној медицини.
are actively used both in dietology and cooking, and in traditional medicine.

уобичајено обраћање становништва традиционалној медицини, значе да многи случајеви нису познати,
the habitual recourse of the population to traditional medicine, mean that many cases are not known,

Од традиционалне медицине до модерне технологије.
From Traditional Medicine to Modern Medicine..

Традиционална медицина против венских улкуса.
Traditional medicine against venous ulcers.

Традиционална медицина у лечењу болести.
Traditional medicine in the treatment of the disease.

Рецепти традиционалне медицине посебно су ефикасни на почетку болести.
Traditional medicine recipes are especially effective at the onset of the disease.

Традиционална медицина за лечење анемије.
Traditional medicine for the treatment of anemia.

Традиционална медицина у борби против алкохолизма.
Traditional medicine in the fight against alcoholism.

Традиционална медицина против венских улкуса,
Traditional medicine against venous ulcers,

Недостаци традиционалне медицине.
Shortcomings of Traditional Medicine.

Мит №10. Традиционална медицина- Хомеопатија непријатеља.
Myth№10. Traditional medicine- homeopathic enemy.

Tradicionalna medicina ima veoma efikasno sredstvo u rešavanju ovog problema.
Traditional medicine has effective means to solve this problem.

Meštani koriste lišće u tradicionalnoj medicini protiv respiratornih problema.
The local people again use the leaves in traditional medicine against respiratory problems.

Рецепти за традиционалну медицину и превенцију.
Prescriptions for traditional medicine and prevention.

Традиционална медицина у борби против модрица:
Traditional medicine in the fight against bruises:

Заједно са традиционалном медицином, можете користити народне лекове.
In addition to traditional medicine, you can use folk remedies.

Традиционална медицина такође помаже у обнављању косе.
Traditional medicine also helps to restore hair.

Мит №10. Традиционална медицина- хомеопатске непријатељ.
Myth№10. Traditional medicine- homeopathy the enemy.