ТРАНСАКЦИЈУ - превод на Енглеском

• transaction
• deal
• transactions

Примери коришћења Трансакцију на Српском и њихови преводи на Енглески

Не могу да отпочнем трансакцију.
Could not begin transaction.

Не могу да предам трансакцију.
Could not commit transaction.

Можете увек оспоравати трансакцију са трговцем, али то никада није аутоматски процес.
You can always dispute the transaction with the merchant, but it's never an automatic process.

Када год направите трансакцију, комбинујете и ваше јавне
When you enter a transaction, you combine your public

Други не-оптерећени фондови носиће трансакцију од 49, 99 долара.
Other no-load mutual funds carry a transaction fee of $49.99.

Трансакцију такође мора потписати пошиљалац са својим приватним кључем.
The transaction also needs to be signed off by the sender with its private key.

Када би извршила трансакцију, дао бих ти 100 хиљада.
You make a transfer for me… I will give you 100,000 bucks.

Када год направите трансакцију, комбинујете и ваше јавне
Anytime you make a transaction, you combine both your public

Трансакцију такође мора потписати пошиљалац са својим приватним кључем.
The transaction must also be signed off by the sender with his or her private key.

Наплатићемо вам и накнаду за трансакцију.
We will give you a receipt for the transaction.

СВИФТ код служи као идентитет банке када шаље или прима трансакцију.
The SWIFT code acts as the identity of the bank when it sends or receives a transaction.

Систем врши проверу и одобрава трансакцију.
The system checks and approves the transaction.

Након што унесете износ преноса, потребно је само да потврдите трансакцију.
After completion, you just need to confirm the transaction.

Трговац може да одбије трансакцију.
The co-tenant can also reject the transaction.

Сходно томе, тешко је повезати трансакцију са правом особом.
Consequently, it is difficult to tie a transaction to the real person.

Посетите своју банку да бисте обавили трансакцију.
Visit your bank to conduct the transfer.

Трговац може да одбије трансакцију.
The system may reject the transaction.

Трговац може да одбије трансакцију.
The neighbour can't refuse the transaction.

Трговац може да одбије трансакцију.
May refuse the transaction.

Трговац може да одбије трансакцију.
Approvers can reject the transaction.