ТРАЈАТИ ДУГО - превод на Енглеском

• take long
• last long
• last for a long time
• persist for a long time

Примери коришћења Трајати дуго на Српском и њихови преводи на Енглески

Лечење туберкулозе може трајати дуго.
Treatment for tuberculosis may take a long time.

њежно руковање може трајати дуго.
gentle operation can last a long time.

овај осећај неће трајати дуго.
that feeling won't last for long.

Онда ће уређај трајати дуго.
Then the device will last a long time.

И да, то ће трајати дуго.
And yes, it will take a long while.

може понекад трајати дуго.
can sometimes take a long time.

може трајати дуго.
it can take a long time.

то ће трајати дуго.
it will last a long time.

На крају крајева, понекад захтеви за обрадом могу трајати дуго.
After all, sometimes processing requests can take a long time.

то ће трајати дуго.
they will last a long time.

И да, то ће трајати дуго.
And yes, it will take a long time.

Мирни период може трајати дуго.
A lasting peace may take a long time.

Повишена температура неће трајати дуго.
The high temperature does not hold for long.

Тренери лабрадор ретривера неће трајати дуго, пошто су ти пси необично паметни
Training labrador retrievers will not take long, as these dogs are unusually smart

Али ефекат неће трајати дуго- највише шест месеци мораће се поновити ињекције,
But the effect will not last long- a maximum of six months will have to repeat the injection,

резултат рада неће трајати дуго.
the result of the work will not take long.

Неће трајати дуго, ау случају случајног механичког оптерећења може се чак и одвојити од базе.
It will not last for a long time, and in case of an accidental mechanical load it may even break away from the base.

то неће трајати дуго.
it will not take long.

сребрни ланац са привјеском ће трајати дуго.
silver chain with a pendant will last long.

Али чак и пре успона 80% То ће трајати дуго, и то показује, да је потражња за ХД још није задовољена".
But even before the rise 80% It will last for a long time, and it shows, that the demand for HD is still not satisfied".