ТРЕБА КОНЗУМИРАТИ - превод на Енглеском

• should be consumed
• must consume
• should be eaten
• needs to be consumed

Примери коришћења Треба конзумирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Припремљени коктел треба конзумирати уместо доручка и као замена за још један оброк током дана.
Prepared cocktail should be consumed instead of breakfast and as a replacement for one more meal during the day.

Јогурт током трудноће треба конзумирати у малим дозама,
Yogurt during pregnancy should be consumed in small doses,

Потребно је више истраживања како би се утврдило колико сок чешње треба конзумирати за постизање предности.
More research is needed to determine how much cherry juice one must consume to achieve the benefits.

Међутим, кавијар са скуасх треба конзумирати опрезно, јер у саставу има парадајз пасте и сирће.
However, squash caviar should be consumed with caution, as there are tomato paste and vinegar in the composition.

Сок од нара треба конзумирати у малим количинама,
Pomegranate juice needs to be consumed in small amounts,

око 37% онога што просечно лице треба конзумирати сваког дана.
about 37% of what the average person must consume each day.

Имајте на уму да ово пиће треба конзумирати неколико дана
Please note that this drink should be consumed for a couple of days

11% онога што просечно лице треба конзумирати дневно.
11% of what the average person must consume per day.

око 37% онога што просечно лице треба конзумирати сваког дана.
about 37% of what the average person must consume each day.

Сирову храну треба конзумирати 3 пута више од оних посуђа које су топлотно третиране.
The patient should eat raw foods 3 times more often than those that have undergone heat treatment.

Дијета за асците не регулише колико пацијент треба конзумирати месо, али све месо треба бити од витке врсте( пилетина, ћуретина, зец).
The ascites diet does not regulate how much meat the patient should eat, but all meat should be lean(chicken, turkey, rabbit).

Свака жена пре спортских активности треба конзумирати довољно угљених хидрата( хлеб од прекрупе,
Any woman before sporting activities should consume enough carbohydrates(whole wheat bread, buckwheat, rice,

уравнотежена исхрана повремено их треба конзумирати.
balanced diet they should consume them occasionally.

протеина и масти које треба конзумирати дневно.
proteins and fats that we should consume daily.

У другом случају, да би се избегло даље проблеме трудници треба конзумирати пилуле које садрже калцијумАли не садрже фосфор.
In the latter case, to avoid further problems of a pregnant woman should consume pills that contain calciumBut do not contain phosphorus.

Он може да уради физиолошки тест који израчунава тачно колико калорија она треба конзумирати сваки дан.
He might do a physiological test that calculates exactly how many calories she should consume each day.

протеина и масти које треба конзумирати сваки дан, и да наше тело треба дневно.
proteins and fats that we should consume every day, and that our body needs daily.

No, to ne znači da ga samo tako i treba konzumirati.
But that does not mean that it just so and should be consumed.

Koliko koloidnog srebra treba konzumirati?
How much colloidal silver should be consumed?

Људи требају конзумирати адекватну количину влакана
Humans need to consume an adequate amount of fiber