ТРЕБА ПИТИ - превод на Енглеском

• should drink
• need to drink
• you must drink

Примери коришћења Треба пити на Српском и њихови преводи на Енглески

Најмање 2 литре пречишћене воде треба пити дневно.
At least 2 liters of purified water should be drunk per day.

Почевши од 15 сати сваки сат треба пити чашу раствора.
Starting from 15 o'clock every hour you need to drink a glass of solution.

коктел треба пити 1-2 пута дневно.
the cocktail should be drunk 1-2 times a day.

Које пилуле за бол у стомаку треба пити у различитим случајевима.
What pills for stomach pain should be drunk in different cases.

пацијент треба пити слабу решење,
the patient should drink a weak solution,

Таблете или суспензија цефуроксима треба пити током оброка, јер то убрзава апсорпцију лека.
The tablets or suspension of cefuroxime need to drink during meals, as this speeds up the absorption of the drug.

Приликом третмана кашља треба пити велике количине топле,
When treating cough, one should drink large amounts of warm,

Сваких 12 сати треба пити 500 мг, или једноставно, 2 пута дневно.
Just every 12 hours you must drink Cipro 500 mg or, more simply, 2 times a day.

Само запамтите да затегнути инфузија треба пити кроз сламе, сламе,
Just remember that the strained infusion should drink through a straw, straw,

Не треба пити га недељама, довољно да купи унапред
No need to drink for weeks, enough to buy in advance

Инфузијата треба пити два пута дневно( на празан стомак)
The infusion should drink twice a day(on an empty stomach)

Питајте колико течности треба пити сваки дан и које су течности најбоље за вас.
Ask how much liquid you must drink every day and which liquids are right for you..

Коалама готово никад не треба пити воду, узимајући довољно воде из листова које једу.
Koalas almost never need to drink water, getting sufficient water from the leaves they eat.

Ако превенција Тсетрин треба пити уТоком дана 30-45, када је простор око вас постоје потенцијални алергени.
If Tsetrin prevention should drink atDuring days 30-45, when the space around you there are potential allergens.

амоксицилин са ангином треба пити најмање 2 дана након што су сви симптоми болести завршени.
amoxicillin with angina need to drink at least 2 days after all symptoms have ended.

На дан, именовање узимају 2 таблете, које треба пити са пуно млека или воде.
On the day of prescribing 2 tablets, which should drink plenty of milk or water.

Суштина ове дијете је да је прва жеља за дан да узима храну, треба пити 50-100 грама воде.
The essence of this diet is that the first wish for the day to take food, should drink 50-100 grams of water.

Иако не постоји тврдо и брзо правило о томе колико воде треба пити сваки дан, пити око осам пун стакала дневно.
While there is no rule about how much water you should drink each day, drink eight full glasses daily.

У акутној грозници, пацијенти који немају симптоме срчане инсуфицијенције треба пити око 2, 5-3 литара течности дневно.
At acute fever patients who have no symptoms of heart failure in days should drink about 2,5-3 l of liquid.

Раствором соли кисели купус треба пити у року од два месеца на пола чаше пре оброка три пута дневно;
Brine sauerkraut should be drunk within two months on half a glass before a meal three times a day;