ТРЕБА ХРАНИТИ - превод на Енглеском

• should be fed
• need to be fed
• should you feed
• needs to be fed
• must feed
• need food

Примери коришћења Треба хранити на Српском и њихови преводи на Енглески

Орхидеја Ванда треба хранити једном недељно.
Orchid Vanda needs feeding once a week.

Главно правило- кокоши несилице треба хранити два пута дневно,
The main rule- laying hens should be fed twice a day,

Младе црвене шнеће желве сваког дана треба хранити, појединцима старијим од 2 године довољно је да се хране 2-3 пута недељно.
Young red-bellied turtles need to be fed every day, individuals over 2 years old enough to feed 2-3 times a week.

биљку треба хранити минералним ђубривима са великом количином калијума.
the plant should be fed with mineral fertilizers with a large amount of potassium.

Биљке треба хранити 15 дана након завршетка цватње гнојивом које садржи 15-20 г фосфора и 10-15 г калија.
Peonies need to be fed 15 days after the end of flowering with fertilizer containing 15-20 g of phosphorus and 10-15 g of potassium.

Пилиће треба хранити редовно, а једном месечно их треба третирати паразитним репелентима за инсекте.
Chickens should be fed regularly, and once a month they should be treated with parasite insect repellents.

Ако је ваш пас прекомјерна тежина, он треба хранити исхраном која ће контролисати његову тежину.
If your dog is overweight, he needs to be fed a diet that will control his weight.

Ако младе корњаче треба хранити сваки дан, онда велике животиње- само 2-3 пута недељно.
If young turtles need to be fed every day, then large animals- only 2-3 times a week.

стабло новца треба хранити у периоду од априла до септембра једном месечно.
the money tree should be fed in the period from April to September once a month.

Алуминијум је мекани метал, тако да се жица за заваривање треба хранити нешто брже него када радите са другим супстанцама.
Aluminum is a soft metal, so the welding wire should be fed somewhat faster than when working with other substances.

прасад треба хранити 5 до 3 пута дневно, у зависности од старости животиња.
the piglets need to be fed 5 to 3 times a day, depending on the age of the animals.

Најбоља храна за њих је инфузорија, коју бебе треба хранити најмање 4-5 пута дневно.
The best food for them is infusoria, which babies should be fed at least 4-5 times a day.

Током вегетације, биљка треба хранити, за коју се обично користе минерална и органска ђубрива.
During the growing season, the plant needs feeding, for which mineral and organic fertilizers are commonly used.

приликом састављања хране и стреса не чека да се боца охлади када имате бебу која треба хранити.
takes the stress out of waiting for a bottle to cool when you have a baby that needs feeding.

чак иу желуцу, треба хранити и подучавати производима који се узгајају у вашем крају,
even in the stomach, should be fed and taught to the products that are grown in your area,

Зато дете треба хранити тако да, омогућавајући му развој телесног живота
Therefore, one must feed the child in such a way that in developing the life of the body,

Дијете тежине од 2, 5 кг до 3 кг обично треба хранити са 3-часовним интервалом, те тежином 4-4, 5 кг,
The baby, weighing from 2.5 kg to 3 kg, usually needs to be fed 3-hour period,

Kožu treba hraniti iznutra.
Skin should be fed from the inside.

Koliko cesto treba hraniti macku.
How often should you feed a cat.

Prasice treba hraniti.
Pigs need food.