ТРИ МЈЕСЕЦА - превод на Енглеском

• three months
• a three-month

Примери коришћења Три мјесеца на Српском и њихови преводи на Енглески

Практицирање истог ниског интензитета за два до три мјесеца ће бити зависна и неефикасна.
Practicing the same low intensity for two to three months will be addictive and ineffective.

нећете користити у наредна два до три мјесеца.
won't be using over the next two to three months.

враћа се у Лин Осло почетком септембра КСНУМКС након три мјесеца одсуства.
returned to Lyn Oslo in early September 2005 after a three-month absence.

Добро је функционисало прије отприлике два или три мјесеца када је престала нагло прекинути пуњење и нисам додао нове апликације.
It worked just fine until about two or three months ago when it ceased to stop charging suddenly and I hadn't added any new apps.

онда је три мјесеца након завршетка лијечења неопходно
then for three months after the end of treatment,

Одлуком суда све" потписнице" су остале три мјесеца, а потом су им биле ускраћене изборна права на изборима за нову Думу и на друге јавне функције.
By court decision, all the"signatories" stayed for three months, and then were deprived of their electoral rights in the elections to the new Duma and to other public posts.

Ако се камен на себи носи три мјесеца непрекидно, онда ће се његов власник ослободити недостатака
If the stone to wear for three months continuously, it will save the proprietor from flaws

Ово је мој дом три мјесеца, а мој муж и ја живимо овдје бесплатно.
This is my home for three months, and my husband and I are living here for free.

Три мјесеца прије гласања администрација је подгријавала атмосферу покушавајући промијенити ограничења Конгреса у вези помоћи терористичкој војсци( Контрашима) која је нападала Никарагву.
For three months prior to the vote, the administration was heating up the political atmosphere, trying to reverse the congressional restrictions on aid to the terrorist army that's attacking Nicaragua.

Он је остао у бијегу у удаљеној кабини три мјесеца, док није убијен у стрељању са полицијом 10. децембра 1981. године.
He remained holed up as a fugitive in a remote cabin for three months until he was killed in a shoot-out with law enforcement on December 10, 1981.

Обука ће трајати три мјесеца, осамдесет жена је потписало уговоре о пробном раду.
The training will last for three months, eighty women have signed contracts for the probation period.

горњег дијела главе могу се видјети волумни растови који се формирају у овим рибама у доби од три мјесеца.
the upper part of the head one can see volume growths that are formed in these fish at three months of age.

први међународни лет био је стар три мјесеца.
her first international flight was at three months old.

И оста ковчег Божји код породице Овид-Едомове у кући његовој три мјесеца.
And the Ark of God remained with the family of Oved-Edom in his house for three months.

Здраво Јефф, да NIE Бројеви издати у шпанској амбасади истјечу након три мјесеца. Лиса.
Hi Jeff, Yes the NIE Numbers issued at the Spanish embassy expire after 3 months. Lisa.

подносиоци захтјева обично примају помоћ у храни три мјесеца сваке три године уз ограничене изнимке.
applicants generally receive food assistance for three months every three years with limited exceptions.

Шира заједница глобалних и европских банака пружила је подршку гдје је то потребно током три мјесеца акције и посвећена подизању свијести у својој земљи.
The wider community of global and European banks provided support where needed during the three months of action and committed to raising awareness in their countries.

физичког кондиционирања видело се на крају три мјесеца.
physical conditioning were seen at the end of three months.

Тренер- Богдан Тањевић.( у првом дијелу сезоне, три мјесеца, екипу је водио Мирослав Николић).
Head coach of the team was Bogdan Tanjević(the team was coached by Miroslav Nikolić for three months in the first half of the season).

Шира заједница глобалних и европских банака пружила је подршку гдје је то потребно током три мјесеца акције и посвећена подизању свијести у својој земљи.
The wider community of global and European banks provided support where needed during the three months of action and committed to raising awareness in their country.