ТРУДУ - превод на Енглеском

effort
napor
trud
pokušaj
rad
poduhvat
настојању
labor
rad
posao
trud
porođaj
радне
пород
work
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног
labour
rad
trud
радних
лабуристичке
laburisti
efforts
napor
trud
pokušaj
rad
poduhvat
настојању
labors
rad
posao
trud
porođaj
радне
пород
trying
probaj
probati
pokušati
da probaš
da pokušaš
pokusaj
покушавају
da probate

Примери коришћења Труду на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У сваком труду има добитка,
In all hard work there is profit,
Драги Кристи, пажљиво пратите туторијале и честитам вам на труду!
Hi Cristi, carefully watching your tutorials and congratulate you for your hard work!
Све то захваљујући великом труду наше Џенифер Берет.
All due to the very hard work of our own Jennifer Barrett.
Добро смо прошли захваљујући синоћњем труду г. Волша.
We did well today, no doubt due to Mr. Walsh's hard work last night.
Добар дан, и хвала вам на труду!
Good day, and thank you for your hard work!
Поздрављам и честитам вам на труду.
I greet and congratulate you for your hard work.
Ро Много хвала на стрпљењу и труду, за све што радите за нас, за нас и ми уживамо већи меру" Наш пријатељ" рачунара.
Ro team for patience and effort, for everything you do for us, for us and we enjoy a greater measure of"our friend" computer.
Први на труду, први на молитви, први у смирености и послушности,
They were first in labor, first in prayer,
учитељицама на велиом труду и времену који су уложили у овај пројекат.
their instructor for the time and effort put into these important presentations.
пример у труду, молитви, посту,
an example in work, in prayer, in fasting,
пример у труду, молитви, посту,
an example in labor, prayer, fasting,
Гага је, како се наводи, одустала од глутена током 2012. године Рођен овакав Путујте у труду да изгубите тежину
Gaga reportedly gave up gluten in 2012 during her Born This Way Tour in an effort to lose weight
Поред тога што знате о трудноћи, труду и испоруци, можете помоћи да се кућа спреми за доношење бебе кући.
In addition to knowing about pregnancy, labor and delivery, you can help get the house ready for bringing the baby home.
Драги господине Скарлакидис, честитам вам на труду и из свег срца желим успех у вашем подухвату.
Dear Mr. Skarlakidis I would like to offer my congratulations on your work and I wholeheartedly wish you great success.
никада није пронађено у људским односима и труду.
never found in human relations and effort.
Зато дођох на то да ми срце изгуби надање о сваком труду око којега се трудих под сунцем“.
Therefore I went about to cause my heart to despair of all the labour which I took under the sun.
сматра да" нема ничег лошег у труду да се сачувају интереси следеће генерације".
said“there is nothing wrong in trying to preserve the interest of the next generation.”.
сваки ће примити своју плату према свом труду.
each will receive wages in proportion to his labor.
Спремите се да ми захвали, јер сам хтео да ти покажем 2 фризуре на времену и труду једног.
Get ready to thank me because I'm about to show you 2 hairstyles at the time and effort of one.
Она је то постала захваљујући труду и раду генерација сваког војника Војске Србије.
It became such thanks to the efforts and work of the generations of every soldier of the Serbian Armed Forces.
Резултате: 104, Време: 0.0342

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески