Примери коришћења Тужбе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да пређем на другу тачку тужбе.
Убрзо након што се појавио Ultimate Orange, тужбе против Ultimate Orange су почеле да расту.
МАЛПРАЦТИЦЕ телесне повреде тужбе.
Malpractice Personal Injury Lawsuits.Она је поднела четири тужбе против мене.
He filed three lawsuits against me.Класа тужбе, која је за више од 5 милиона долара
The lawsuits seeks in excess of $5 millionТужбе неће бити.
У марту је исти судија одбацио захтев Саудијске Арабије да се одбаце тужбе.
Back in March, Judge Daniels rejected Saudi Arabia's request to dismiss the lawsuits.Већ годину дана припремамо документацију за писање тужбе.
We have been preparing documentation for Многа се питања постављају у вези ове тужбе.
Који је био ваш мотив за подношење тужбе?
(B) What was your motive for making the accusation?Штавише, као одговор на тужбе, адвокати администрације такође су порицали да су се политике о визама Х-1Б промијениле.
Moreover, in response to lawsuits, administration lawyers have also denied that policies on H-1B visas have changed.Сви спорови и тужбе које произилазе из овог правног обавештења решавају надлежни судови и трибунали.
All disputes and claims arising from this legal notice will be resolved by the competent courts and tribunals.Тужбе су наводиле да је доње рубље садржало формалдехид који је изазивао јаке осипе женама које су га носиле.
The lawsuits alleged that defective underwear contained formaldehyde that caused severe rashes on women who wore them.Франкфуртер Аллгемеине Зеитунг ме је обавестио да ће поднети судске тужбе против мене због кршења криминалних,
UU: Frankfurter Allgemeine Zeitung informed me in writing that they will file court charges against me for violating criminal,данашње тужбе за позајмљивање књига могу се такође дигитално гледати и директори ових дужника су чак доступни јавности.
today's book-borrowed claims are also digitally visible and these debtor directories are even publicly accessible.Пет година, три тужбе и милиони неплаћених накнада за становање касније,
Five years, three lawsuits, and millions in unpaid occupancy taxes later,Подносе се, дакле, тужбе за које се зна да ће бити одбачене само
То показују две тужбе које је Европска комисија покренула против Хрватске пред Судом ЕУ у Луксембургу.
There have been two lawsuits launched by the European Commission against Croatia at the EU Court in Luxembourg.Можете поднети кривичну пријаву против извршиоца као и грађанске тужбе, ако имате довољно доказа да је извршено кривично дело.
You can press criminal Сви спорови и тужбе које произилазе из овог правног обавештења решавају надлежни судови и трибунали.
All disputes and claims arising from this legal notice shall be resolved by the competent courts and tribunals.
