Примери коришћења Увела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Аустралија прва у свету увела осмочасовно радно време.
Australia was the first in the world to introduce an eighth hour work day.Његова влада је ограничила путовања на Кубу и увела нове економске санкције.
Увела је разне мере како би се осигурало да животна средина буде чиста и одржива.
У новембру је Комисија за међународну трговину Сједињених Држава увела накнаду за одређене врсте циркуларне заварене челичне цеви за које се каже да су били продати испод тржишне цене.
In November, the United States International Trade Commission imposed charges on certain types of circular welded steel pipe that it said had been sold below market price.Од Шведска увела садашњи закон у 1974.,
Since Sweden introduced the current law in 1974,Од тада, његова администрација увела је свеобухватне санкције против Техерана
Since then, his administration has imposed sweeping sanctions against TehranМогуће је да су раније увела Вхалерс који су били први европски становници острва.
It is possible that they were introduced earlier by whalers who were the first European occupants of the Island.Кинеска влада је 1979. године увела политику" једно дете" за око трећину становништва како би успорила раст броја становника.
Лига народа је осудила италијанску агресију и увела економске санкције у новембру 1935,
The League of Nations condemned Italy's aggression and imposed economic sanctions in November 1935,развила је и увела систем закључавања за производњу ламинатних подних плоча. Т-брава.
developed and introduced a lock system for the production of laminate floor panels. T-lock.Врховне Раде увела закон, који планира да забрани емитовање утакмица у Украјини Светском купу 2018 godine.
The Verkhovna Rada introduced a bill, which plans to ban the broadcasting of matches in Ukraine World Cup 2018 year.Трампова администрација је увела нове унилатералне санкције с циљем да осујети ирански ракетни програм.
The Trump administration has imposed new unilateral sanctions aimed at impairing Iran's missile programme.Политика управљања захтевима саобраћаја је увела ограничења возачима, чиме им је отежала
Transportation demand management policies have imposed restrictions on drivers making it more difficultКроз то увела посебну супстанцу која штити структуру ока од штетних ефеката зрачења ултразвучне.
Through it introduced a special substance that protects the structure of the eye from the damaging effects of ultrasonic irradiation.СР Југославија је 1994. године увела санкције након што је Народна скупштина Републике Српске одбила Венс-Овенов мировни план.
In 1994, FR Yugoslavia imposed sanctions after the National Assembly of Republika Srpska refused the Vance-Owen peace plan.ЕУ је већ увела„ Заједничку безбједносну
The EU has already introduced a‘Common SecurityУ новембру је Комисија за међународну трговину Сједињених Држава увела накнаду за одређене врсте циркуларне заварене челичне цеви за које се каже да су били продати испод тржишне цене.
In Nov ember, the United States International Trade Commission imposed charges on certain types of circular welded steel pipe that it said had been sold below market price.Током година, научна фантастика је увела бројне теоријске идеје,
Over the years, science fiction has introduced a number of theoretical ideas,Формално ће се разговарати о санкцијама које је Украјина увела Русији, али фактички ће то бити разговор о економском рату који је Кијев објавио Москви.
Formally, the talks will be about the sanctions imposed by Ukraine in relation to Russia, but in fact they will focus on the economic war that Kiev has declared on Moscow.Али МОК је увела ротацију између различитих земаља,
But the IOC has introduced a rotation between different countries,
