УВРЕДЕ - превод на Енглеском

insults
uvreda
vređanje
uvrediti
vređaju
uvredljivo
vredjanje
da vređate
uvrijediti
вријеђати
vređate
offense
uvrede
napad
prekršaj
prestup
дело
офанзиву
кривично дело
sablazni
дјело
prijestup
offending
uvrediti
вређају
увриједити
povrediti
вријеђају
vredjaju
vređa
vređate
uvrediš
da vređate
offence
prekršaj
napad
zločin
prestup
uvrede
кривично дело
дело
кривично дјело
sablazni
увредио
disrespect
nepoštovanje
uvrede
ne poštuju
ne poštuješ
omalovažavanja
omalovažavam
nepostovanje
nepoštivanje
nepoštovati
affronts
uvreda
нападом
insult
uvreda
vređanje
uvrediti
vređaju
uvredljivo
vredjanje
da vređate
uvrijediti
вријеђати
vređate
offenses
uvrede
napad
prekršaj
prestup
дело
офанзиву
кривично дело
sablazni
дјело
prijestup
insulting
uvreda
vređanje
uvrediti
vređaju
uvredljivo
vredjanje
da vređate
uvrijediti
вријеђати
vređate
offend
uvrediti
вређају
увриједити
povrediti
вријеђају
vredjaju
vređa
vređate
uvrediš
da vređate
offences
prekršaj
napad
zločin
prestup
uvrede
кривично дело
дело
кривично дјело
sablazni
увредио

Примери коришћења Увреде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Увреде према Боговима!
An insult to the gods!
Једноставно опраштајте увреде и сажаљавајуће третирате недостатке других.
Easily forgive insults and condescendingly treat the shortcomings of others.
Без увреде, једноставно бизнис.
No offence, simply business.
Стрпљење штити од увреде као одело од хладноће.
Patience plays exactly the same role against offenses as clothing against the cold.
Без увреде, али, имамо врло важну мисију и мора да прођемо.
No disrespect, but we have a very important mission that we have to get through.
Без увреде, клинац.
No offense, kid.
Увреде могу ићи у будућност.
Insults can go into the future.
Никада не подижите гласове и увреде.
Never raise their voices and insult.
О, без увреде гђице.
Oh, no offence, miss.
( Позвани да прекину односе са онима који вас не разумеју и, можда, увреде).
(Called to end relations with those who do not understand you and, perhaps, offend).
Без увреде, момци.
No disrespect, fellas.
Без увреде Оливер, али мислим да нам треба.
No offense to Oliver, but I think we need.
Поновљене увреде, омаловажавање заслуга,
Repeated insults, belittling merits,
постоји танка линија Између поштења и увреде.
there is a fine line between honesty and insult.
Желим да видим Крикса мртвог за почињене увреде против куће Батијата.
I would see Crixus dead, for offenses committed against the House of Batiatus.
Баш ме и не занима неки убица за једнократну употребу. Без увреде.
I'm not really interested in some disposable hired hitter, no offence.
Истина, сасвим је нормално што се узнемиримо када нас други увреде.
True, it is only natural to become upset when others offend us.
Без увреде твојој мами.
No offense to your mom.
Без увреде, али говориш о сладoлeду,
No disrespect, but y'all up in this ice cream.
Ја ћу вратити све своје увреде о вези са твојом вожњом.
I take back all my insults about your driving.
Резултате: 385, Време: 0.0425

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески