УВЈЕРЕН - превод на Енглеском

• convinced
• confident
• sure
• persuaded

Примери коришћења Увјерен на Српском и њихови преводи на Енглески

Знам и увјерен сам у Господу Исусу да ништа није нечисто по себи.
I know and am convinced by the Lord Jesus that there is nothing unclean of itself.

Увјерен сам да ћемо остварити неопходне промјене
I am sure that we shall make the necessary changes

Увјерен сам да је важно да( са Американцима) разматрамо и контролу над наоружањем и разоружање.
I am confident that it is necessary to talk again about arms control and disarmament.

Био је увјерен да Ана пати од ријетког облика поремећаја личности,
He was convinced Anna suffered from a rare form of personality disorder

Жао ми је што нећу моћи помоћи екипи, али увЈерен сам да ће успЈети и без мене.
I regret that I can't help the team, but I'm sure that it can do without me.

Увјерен сам да ћемо до краја мандата ове Владе довести до краја наше преговоре са Европском унијом
I am confident that we will lead to the end of our negotiations with the European Union and prepare Montenegro for full membership

Увјерен сам да Србија неће Русији увести било какве санкције
I am convinced that Serbia will not introduce any sanctions against Russia

неколико година истраживања, увјерен сам да би производ могао постићи значајне резултате у суђењу.
at the imprint and a few years of research, I am confident that the product could achieve significant results in the trial.

Мој партнер за блогирање није био у потпуности увјерен да можемо учинити цијело онлине заједницу радом.
My blogging partner was not entirely convinced we could make the whole online community work.

дубоко сам увјерен да производ може дати одличне резултате у тесту.
I am deeply confident that the product could produce excellent results in the test.

Ја сам све више и више увјерен да је Трилатерална комисија,
I am becoming more and more convinced that the Trilateral Commission,

произвођач је увјерен да могу да издрже тежину од око 200 килограма.
is confident they can bear a weight of around 200 kilograms.

Увјерен да су водећи градјани града сарађивали с својим непријатељима унутар
Convinced that the leading citizens of the city were conspiring with his enemies inside

Жао ми је што нећу моћи помоћи екипи, али увЈерен сам да ће успЈети и без мене.
I am sad that I will not be their teacher again, but confident that they will be successful without me.

Увјерен да су водећи градјани града сарађивали с својим непријатељима унутар
Convinced that the leading citizens of the city were conspiring with his enemies inside

изузетно сам увјерен да би Bactefort могао Bactefort обавити тест.
I am extremely confident that Bactefort could perform Bactefort in the test.

Неко увјерен да ће Битцоин курс свакако повећати у наредних неколико година,
Someone convinced that Bitcoin exchange rate will certainly increase in the next couple of years,

пожурио сам на рецепцију, увјерен да се болест повлачи.
I rushed to the reception, confident that the disease was receding.

или си увјерен да се неће десити прелом.
or are convinced that a fracture won't happen to you.

ја сам увјерен да сан ће ми направити бољи доктор, такође.
I'm confident the sleep will make me a better doctor, too.