УГРОЖЕНИ - превод на Енглеском

threatened
ugroziti
prijetiti
pretiš
pretnja
prete
угрожавају
prijete
претећи
endangered
ugroziti
угрожавају
dovesti u opasnost
угрожен
угрожавање
угрозиш
vulnerable
ranjiv
угрожених
осетљивих
compromised
kompromis
ugroziti
kompromitovati
угрожавају
at risk
у опасности
у ризику
ugrožena
под ризиком
rizikuju
na kocku
affected
uticati na
utjecati na
pogoditi
uticaj
погађају
се одразити на
захватити
uticu na
jeopardized
ugroziti
ugrožavaju
dovesti u opasnost
ugrozavaju
ugroziš
in danger
u opasnosti
ugrožen
u nevolji
imperiled
угрожавају
угрозити
menaced
pretnja
napast
opasnost
prijetnja
in jeopardy

Примери коришћења Угрожени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
услуга никада не буду угрожени.
service excellence is never compromised with.
Мир и стабилност у Србији нису угрожени.
Peace and stability in Serbia are not threatened.
Зидови мјехурића у горњем дијелу су најтањи, наиме, угрожени су.
The walls of the bubble in its upper part are the thinnest, namely, it is at risk.
Ово спречава везе мапиране диск јединице које су подједнако угрожени.
This avoids connection mapped drives that are equally vulnerable.
који би сада могли бити угрожени.
which could now be jeopardized.
Интереси обичних Американаца неће бити угрожени.
The interests of ordinary Americans will not be affected.
Ипак, најважније је да ни једног тренутка нису били угрожени животи људи.
Most importantly, though, no human lives were endangered.
мирност бити угрожени.
stability will be compromised.
фондацији која збрињава људе чији су животи угрожени.
a foundation dedicated to people whose lives are in danger.
Можда се осећате угрожени.
You may be feeling threatened.
жене су подједнако угрожени за инфекцију.
women are equally at risk of infection.
Не волим осећају угрожени.
You don't like feeling vulnerable.
У колико оваквих сукоба су угрожени витални амерички интереси?
In how many of these are U.S. vital interests imperiled?
Наравно, разни интереси ће новим системом бити угрожени.
Of course, there are many interests which will be affected by the new system.
Па, нашао сам своје планове врло озбиљно угрожени.
Well, I found my plans very seriously menaced.
услуга никада нису угрожени.
service excellence is never compromised with.
Гиант Пандас више нису наведени као угрожени.
Manatees are no longer listed as endangered.
Можда се осећате угрожени.
Maybe you're feeling threatened.
Али да ли су игде заиста угрожени амерички витални интереси?
But are American interests actually in danger?
Чак не могу ни своје станове да издајем, јер би потенцијални станари били угрожени.
I can't even rent my apartments because potential tenants would be at risk.
Резултате: 400, Време: 0.0574

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески