УГРОЖЕНИМ - превод на Енглеском

threatened
ugroziti
prijetiti
pretiš
pretnja
prete
угрожавају
prijete
претећи
vulnerable
ranjiv
угрожених
осетљивих
endangered
ugroziti
угрожавају
dovesti u opasnost
угрожен
угрожавање
угрозиш
disadvantaged
nedostatak
nepovoljan položaj
мана
штету
prednosti
neravnopravan položaj
хендикеп
непогодност
nepovoljnost
affected
uticati na
utjecati na
pogoditi
uticaj
погађају
се одразити на
захватити
uticu na
compromised
kompromis
ugroziti
kompromitovati
угрожавају
at-risk
ризичним
угроженог
у ризику
ризику

Примери коришћења Угроженим на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Стално се осећате угроженим.
Feel constantly threatened.
Овај екорегион се сматра критично угроженим.
The ecoregion is listed as Critically Endangered.
Нисам се једном осећао угроженим или несигурним.
Never once did I feel threatened or unsafe.
Многи се осете угроженим.
You feel threatened a lot.
Ни ја се не осећам угроженим.
Nor do I feel threatened by either.
Никада се овде нисам осећао угроженим.
I have never really felt threatened here.
Многи се осете угроженим.
Many of us feel threatened.
Многи се осете угроженим.
Many people feel threatened.
А могли би да учине много више кад би се осетили угроженим.
And they could do much more if they felt threatened.
Многи се осете угроженим.
Many feel threatened.
Они су веома мобилни, што их чини угроженим;
It's their placement which makes them threatening.
али ја се осећам угроженим.
but it feels threatening.
Када треба да спроведе истраживање са угроженим популацијама, као што су деца
When should we conduct research with vulnerable populations, such as children
Данас се, међутим, сматрају критично угроженим, а њихов распон је смањен на неколико малих џепова у Калифорнији,
Today, however, they are considered critically endangered, and their range has been reduced to several small pockets in California,
ФранцеБР је случај у тачки у борби да се храни угроженим децу са људским млеком када њихове мајке нису у стању да успешно лактат.
The SABR is a case in point in the struggle to feed vulnerable infants with human milk when their mothers are unable to lactate successfully.
Конвекција о међународној трговини угроженим врстама забрањује сваку међународну трговину врстама у комерцијалне сврхе
The Convection on International Trade in Endangered Species forbids any international trade of the species for commercial purposes
Такође, не само да вас чини угроженим, али застарели додаци такође нису компатибилни са тренутним софтверским верзијама ВордПресс-а.
Also, not only does it make you vulnerable, but out of date plugins are also not compatible with current software versions of WordPress.
Група хришћана води медицинску мрежу подршке угроженим популацијама, са малим здравственим центрима у различитим деловима земље.
A group of Christians runs a medical support network for disadvantaged populations, with small health centres in different parts of the country.
морате да упије угроженим ставке у раствору пероксида
you need to soak the affected items in the solution of peroxide
Од високо-саобраћају паркиралиштима, угроженим унутрашњем простору,
From high-traffic parking lots, to vulnerable indoor areas,
Резултате: 246, Време: 0.0469

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески