Примери коришћења Удаљени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
И воз или метро удаљени неколико минута.
Али, чини ми се да су прилично удаљени од наших Бјелица.
Удаљени домаћин је прекинуо везуSSL error.
Моје уво”, написао је,“ постао је необично осјетљив на удаљени звук мотора”.
А ви сте само 20 минута удаљени од скијања.
You are only 20 minutes away from burritos.Можда су они удаљени далеко.
Maybe they are far away.Удаљени фајлови се не прихватају.
Remote files not accepted.Постојале су такође озбиљне сумње у погледу идеје да су квазари космолошки веома удаљени објекти.
There were also serious concerns regarding the idea of cosmologically distant quasars.Потрошачи су само један клик удаљени од њихове конкуренције.
Users are only one click away from your competitor.Удаљени корисник% 1 је сада повезан.
The remote user %1 is now connected.Да, били смо на минут удаљени.
Yes, we were about one minute away.Већина модерних чланова расе су његови удаљени рођаци.
Most of the modern representatives of the breed are his distant relatives.Удаљени корисник је прекинуо везу.
The remote user has closed the connection.Две државе смо удаљени од Мемфиса.
We're two states away from Memphis.Они ће увек бити веома затворени, стоички, удаљени и наизглед безосећајни.
They are always going to be very closed off, stoic, distant, and seemingly unemotional.Шта је удаљени рад- код куће[ на Интернету].
What is remote work- at home[on the Internet].Само сте пар кликова удаљени од сазнања.
You are a couple of clicks away from liquidation.стоички, удаљени и наизглед безосећајни.
stoic, distant and seemingly unemotional.Удаљени домаћин је затворио везуQSocks5SocketEngine.
The remote host closed the connection.Сви други били су силом удаљени.
Everyone else was stretchered away.
