УДИШЕ - превод на Енглеском

• breathes
• inhales
• breathe
• inhaled
• breathing

Примери коришћења Удише на Српском и њихови преводи на Енглески

Неколико удише у бази.
A few crackles at the base.

Мокро удише кроз.
Wet crackles throughout.

Удише на великој површини.
Crackles over a large area.

Електричне енергије удише.
Electricity crackles.

Повећана радна дисање, удише билатерално.
Increased work breathing, crackles bilaterally.

Изгледа да бели човек не опажа ваздух који удише.
It seems that the white man does not notice the air he breathes.

Из овога циклоида удише душе и тела топлим,
From this cycloid breathes the soul-body warm,

Особа која удише испарења хлора,
A person who inhales chlorine vapor,

Осетите како ваше цело тело удише унутра и одоздо,
Feel how your entire body breathes in and out, from head to toe to fingertip,

и…( Удише дубоко) не би било лепо да има нешто ново
and…(inhales deeply) wouldn't it be nice to have something new

Требало би да знате да риба удише кисеоник растворен у акваријумској води,
You should know that the fish breathe oxygen dissolved in aquarium water,

то је плућа која удише романтику и маштовит изглед на обалама реке Сене.
it is a lung that breathes romanticism and furtive glances along the Seine River.

Што мање О2 појединац удише, мање се кисика преноси из крви у ћелије тијела.
The less O2 the individual inhales, the less oxygen is transported from the blood to the cells of the body.

Свјетска здравствена организација каже да 9 од 10 људи често удише опасно загађен ваздух.
The World Health Organization says nine out of 10 of us frequently breathe in dangerous levels of polluted air.

ускладите дисање тако да док једна особа удише ваздух, друга га издише.
synchronize your breaths so one person breathes in while the other breathes out.

На бочици постоји посебан дозирањемлазница кроз који удише и продуцирао, тј ињекцију у носне ходнике.
On the bottle there is a special dosinga nozzle through which inhaled and produced, i.e.

Спремни? Унутра.( Удише) И ван.( Издише)
Ready? In.(Inhales) And out.(Exhales)

Статистике кажу да готово половина деце у свету редовно удише ваздух загађен дуванским димом на јавним местима.
The World Health Organization reports that almost half of children regularly breathe air polluted by tobacco in public places.

то је плућа која удише романтику и маштовит изглед на обалама реке Сене.
it is a lung that breathes romanticism and furtive looks on the banks of the River Seine.

Злоупотреба инхалатора( токсичне супстанце које удише субјект за урањање у стање еуфорије)
Inhalant abuse(toxic substances inhaled by the subject for immersion into the state of euphoria)