HE BREATHES - превод на Српском

• diše
• udahne

Примери коришћења He breathes на Енглеском и њихови преводи на Српски

You have to hit a man where he breathes.
Moraš ga udariti tamo gde diše.

Recognize if the person is conscious and if he breathes normally.
Препознајте да ли је особа свесна и да ли нормално дише.

Room full of gas and he breathes air?
Soba puna gasa, a udiše vazduh?

He lives still, he breathes this air still.
Još uvek je živ, još uvek udiše ovaj vazduh.

It seems that the white man does not notice the air he breathes.
Izgleda da beli čovek ne opaža vazduh koji udiše.

He knows how he breathes.
Ja znam kako on diše.

It seems that the white man does not notice the air he breathes.
Изгледа да бели човек не опажа ваздух који удише.

who doesn't notice the air he breathes.
ne opaža vazduh koji udiše.

And he needs to be in the cooler because he breathes water because he's a merman!
I on mora da bude u vodi zato što diše vodu, zato što je sirena!

Maybe 6 feet tall and kind of wheezes when he breathes and sweats like he was scared.
Visok oko metar i osamdeset šišti dok diše i znoji se od straha.

Sore throat after laparoscopic surgery occurs after the patient inserts into the patient's throat a tube through which he breathes.
Бол у грлу након лапароскопске операције јавља се након што пацијент убаци у грло пацијента цијев кроз коју дише.

His body functions all the time; he breathes, perhaps he move the body in his sleep,
Njegovo telo sve vreme funkcioniše: on diše, možda se i pokreće u snu,

All that ether and formalin he breathes in… or his Jura wine,
Možda je to zbog svog onog etra i formalina koji non stop udiše… ili mu je vino,

worldly spirit with him, worldliness is the very air he breathes;
носи дух овога света, и сам ваздух који удише прожет је световним;

They should help the young person to grow up in such a spirit that these fundamental principles should be to him as the air which he breathes.
Они треба да помогну младом човеку да одрасте у таквом духу да му основна начела буду исто тако нешто обично као што је то ваздух који удише.

check if he responds to stimuli and if he breathes normally or otherwise does not breathe or does so abnormally.
особа спаси из воде, проверите да ли реагује на подражаје и да ли нормално дише или не дише или то чини ненормално.

night the local paper factory is poisoning the air he breathes.
obližnja fabrika papira iz dana u noć truje vazduh koji on udiše.

Is he breathing?
Jel diše?

Was he breathing?
Jel' diše?

Is he breathing?
Je l' diše?