УЖУРБАНО - превод на Енглеском

hectic
напорног
ужурбаног
ужурбано
грозничав
бурној
težak
busily
ужурбано
vredno
marljivo
заузети су претпостављајући
hurriedly
žurno
brzo
ужурбано
na brzinu
žustro
u žurbi
bustling
вреве
гужве
журбе
ужурбаности
буке
вреву
busy
zauzet
zaposlen
naporan
posla
прометној
gužva
hurried
brzo
požuriš
žurno
žurbi
požuri
požurite
da požurimo
pozuri
zurbi
da pozurimo
hasty
brz
brzopleti
исхитрена
ishitrene
hejsti
prenaglio
nagao
brzoplete
prenagljeno
пренагљену

Примери коришћења Ужурбано на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
тај процес може бити ужурбано и компликован ако није правилно управља.
this process can be hectic and complicated if not managed correctly.
али је она ужурбано градила независни политички идентитет у међународним односима.
but it was hurriedly building an independent political identity in international relations.
тај процес може бити ужурбано и компликован ако није правилно управља.
this process can be hectic and complicated if not managed correctly and monitored with skill.
Знам како ужурбано може бити да изгуби своје поруке у сред разговора.
I know how hectic it can be to lose your text messages in the middle of a conversation.
Сматра се да ужурбано савремени начин живота стреса
It is thought the hectic modern lifestyle of stress
Међутим, постаје ужурбано када сте сазнали да имате на хиљаде таквих података који се издвојити
However, it becomes hectic when you find out that you have thousands of such data to be extracted
Можда би требало сачекати ваш живот је мало мање ужурбано.
perhaps you should wait until your life is a little less hectic.
анаеробне цлостридиал инфекције је ужурбано природа.
anaerobic clostridial infections is hectic nature.
руже расте на њему су били бели, али је било три баштовани у ит ужурбано, слика им црвене.
the roses growing on it were white, but there were three gardeners at it, busily painting them red.
Можете ићи", рекао је Краљ, и шеширџијом ужурбано напустио суд,
You may go,' said the King, and the Hatter hurriedly left the court,
неки коментатори су пожурили да претпоставе да ћу као нови грчки министар финансија ужурбано осмишљавати блефове,
some commentators rushed to presume that as Greece's new finance minister I was busily devising bluffs,
када је ужурбано новим идејама
when it was bustling with new ideas,
вољенима у очекивању нове године, него ужурбано журе да купују,
of the New Year, rather than hurriedly rush to shop,
заједно са апсолвентом and the ИПСС менаџером лабораторије, ужурбано претраживао лабораторију ради добре слике за скенирање на конференцијском папиру колеге.
the SIPI lab manager, was hurriedly searching the lab for a good image to scan for a colleague's conference paper.
заједно са апсолвентом and the ИПСС менаџером лабораторије, ужурбано претраживао лабораторију ради добре слике за скенирање на конференцијском папиру колеге.
the SIPI lab manager, was hurriedly searching the lab for a good image to scan for a colleague's conference paper.
За историчара дизајна Марка Пимлоа,„ план Ј.М. Пеја ефикасно распоређује људе од централне дворане до безбројних одредишта у оквиру његове огромне подземне мреже… архитектонски оквир у огромним размерама дочарава древни атријум помпејске виле; ужурбано кретање људи из свих праваца сугерише на гужве железничких терминала или међународних аеродрома."[ 1].
For design historian Mark Pimlott,"I.M. Pei's plan distributes people effectively from the central concourse to myriad destinations within its vast subterranean network… the architectonic framework evokes, at gigantic scale, an ancient atrium of a Pompeiian villa; the treatment of the opening above, with its tracery of engineered castings and cables, evokes the atria of corporate office buildings; the busy movement of people from all directions suggests the concourses of rail termini or international airports."[5].
Najbolji filter za užurbano i prljavo beogradsko jutro.
The best filter for hectic and dirty Belgrade morning.
Sve je bilo silovito užurbano na toj opasnoj plaži.
Everyone was busy violently dangerous on that beach.
Huntington sekundi preskakanja užurbano poklon otvaranje, ali napominje da deca ipak treba biti svestan.
Huntington seconds skipping hectic gift-opening, but notes that kids should still be mindful.
Izgledao je užurbano i kao da nešto krije.
He seemed busy and felt as if he was hiding something.
Резултате: 46, Време: 0.0402

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески