УЗНЕМИРЕН - превод на Енглеском

Срамотан и узнемирен, он се повукао даље у сенке.

Ashamed and distressed, he withdrew further into the shadows.

Он је ретко узнемирен и за њега су афективне манифестације далеко.

He is rarely agitated and for him the affective manifestations are far away.

Био сам узнемирен, а ја нисам говорио.

I was disturbed, and I did not speak.

Ево га, и сад је узнемирен.

And now, here he is upset.

Али након неког времена постајем збуњен и узнемирен.

But after a while, I become confused and annoyed.

Када псевдофурункулезе дете постане узнемирен, на кожи.

When psevdofurunkuleze child becomes anxious, on the skin.

Узнемирен, КСНУМКС би Гига сигуран простор за похрану у….

Troubled, 50 by Giga secure storage space in….

Је готово сам узнемирен овим приказ осећања,

I was almost alarmed by this display of feeling,

Узнемирен сам једним детаљом.

I am bothered by one detail.

Као супруг, ја сам узнемирен од кућних послова моје жене.

As a husband, I am distressed by my wife's housework.

Он је прилично узнемирен када је у дошао, јадан момак.

He was pretty agitated when he came in, poor guy.

Знате, веома узнемирен.

You know, very upset.

Сада више нисам узнемирен него обично.

Now I am not more annoyed than usual.

пацијент је узнемирен следећим притужбама.

the patient is disturbed by the following complaints.

био сам неуморан и узнемирен.

I was frantic and anxious.

Биће узнемирен, а пошто буде узнемирен,

Troubled, he will be astonished,

Узнемирен, отишао је у вилу,

Alarmed, he went to the mansion,

Кирк је узнемирен што Сонак још увијек није на броду.

Kirk is bothered as to why Sonak is not on board yet.

Руби тврди да је узнемирен због убиства Кеннедија,

Ruby claimed to be distraught over Kennedy's assassination,

Можда сам узнемирен.

Maybe I'm upset.

Примери коришћења Узнемирен на Српском и њихови преводи на Енглески