УЗРОКОВАТИ - превод на Енглеском

• cause
• lead
• causing
• causes

Примери коришћења Узроковати на Српском и њихови преводи на Енглески

Гиардиа спп. инфекција може трајати и узроковати хроничну дијареју.
Giardia spp. infection may persist and cause chronic diarrhoea.

Хипотироидизам може понекад узроковати неплодност код мушкараца и жена.
Hypothyroidism can occasionally induce infertility in women and men.

То може узроковати још већу изложеност штетним УВ зрацима.
This can result in more exposure to harmful UV rays.

То може узроковати укоченост или трнце у доњим екстремитетима.
This can result in tingling or numbness in your extremities.

Ова храна такође може узроковати да ставите килограме, наглашавајући зглобове.
These foods can also cause you to put on the pounds, stressing your joints.

Тешка маларија може брзо напредовати и узроковати смрт у неколико сата или дана.
Severe malaria progresses rapidly and can result in death within hours or days.

Погрешан цртеж може узроковати више агоније од естетског задовољства. Имаге Соурце.
A wrong drawing can cause you more agony than aesthetic pleasure. image source.

Такође, неке хране могу узроковати акне.
Besides, some foods can trigger acne.

Схватите да се" осећај болесног" може узроковати стресом.
Understand that'feeling sick' may be caused by stress.

симптома који могу узроковати бубрежне каменце.
symptoms that can cause you kidney stones.

Архитекте се боје да би обилна киша могла узроковати додатно урушавање цркве.
Architects fear that heavy rainfall could result in further collapse.

Свака независна акција може узроковати погоршање ситуације.
Any independent action can provoke an aggravation of the problem.

све то кијање морамо узроковати нечим.
all that sneezing must be caused by something.

Ако се картица може форматирати, овај проблем може узроковати ваш телефон.
If the card can be formatted then this problem may be caused by your phone.

Можете ли потврдити да хепарин може узроковати модрицу после операције?
And can you confirm that blood thinners are known to cause bruising post-surgery?- Yes,?

Ово је страшна грешка и може узроковати да видите живот на врло негативан начин.
This is a terrible mistake and can lead you to see life in a very negative way.

Недостатак цинка може узроковати губитак косе,
A zinc deficiency can lead to hair loss,

Може бити много других фактора који би могли узроковати дететов неочекивани пораст килограма,
There can be many other factors that could be causing a child's unexpected weight gain,

а неке могу узроковати смрт вашег вољеног љубимца.
there are some that can lead to the death of your beloved pet.

пити тијек витамина и узроковати губитак косе након трудноће.
drank a course of vitamins, and what causes hair loss after pregnancy.