УЛИЧНУ ХРАНУ - превод на Енглеском

• street food

Примери коришћења Уличну храну на Српском и њихови преводи на Енглески

Истраживање уличне хране у Риму.
Street food in Rome.

Volim da probam uličnu hranu gde god da se nalazim.
I love to taste the street food wherever I am.

Ovo je priča o uličnoj hrani Novog Sada.
It's about street food for me now.

Ne plašite se da probate njihovu uličnu hranu.
Don't forget to try the street food.

Ne plašite se da probate njihovu uličnu hranu.
Don't be afraid to try the street food.

постоји одлична улична храна.
there is great street food.

То нису само ресторани нити улична храна.
It is not just the beaches or the street food.

Ne plašite se da probate njihovu uličnu hranu.
Do not be afraid of trying the street food.

Фуџоу је познат по уличној храни и грицкалицама.
Fuzhou is famous for its street food and snacks.

Volim da probam uličnu hranu gde god da se nalazim.
I enjoy trying local foods wherever I travel.

Volim da probam uličnu hranu gde god da se nalazim.
I like to try the local foods wherever I find myself.

Volim da probam uličnu hranu gde god da se nalazim.
I like to try the local cuisine wherever I go.

Једна од најпопуларније уличне хране у Русији су шаурме.
One of the most popular street foods in Russia is shawarma.

Volim da probam uličnu hranu gde god da se nalazim.
I love trying out the local cuisine at whichever place I visit.

Уличне хране коју треба пробати у Истанбулу.
Street foods you need to try in Istanbul.

Улична храна у ХЦМЦ-у је једноставно доступна као на северу, али има тенденцију
The street food in HCMC is just as readily available as up north,

Сваке недеље, Тржиште цвијећа овде доноси гужве са живом музиком и уличном храном, док су редовни бесплатни догађаји током летњих месеци омиљени са локалним породицама.
Every Sunday, the Flower Market here brings in crowds with live music and street food, while regular free events during summer months are a favorite with local families.

Храна и пиће- Улична храна може коштати само$ 1 за тањир укусног мистериозног меса.
Food and drink- Street food can cost as little as $1 for a plate of tasty mystery meat.

Али улична храна је вјероватно најтраженији
But street food is arguably the most direct

Тајланд је познат по својој јефтини и укусној уличној храни, па се уверите да вам треба времена за лутање и пробајте локалне посластице.
Thailand is known for its cheap and delicious street food, so make sure that you take some time to wander and try local treats.