УНОШЕЊЕ - превод на Енглеском

• entering
• introduction
• intake
• ingestion
• entry
• bringing
• introducing
• enter
• eating

Примери коришћења Уношење на Српском и њихови преводи на Енглески

Контејнер не захтева уношење спољашњег ваздуха током администрације.
The container does not require entry of external air during administration.

Уношење производа у исхрану препоручује се не више од 3 пута недељно.
Enter the product into the diet is recommended no more than 3 times a week.

Претерано уношење хране.
Excessive Intake of Food.

Уношење вашег имена и броја социјалног осигурања можда вам још не дају одговоре.
Entering your name and Social Security number may not give you answers yet.

Кикирики позитивно реагује на уношење минералних ђубрива у земљу.
Peanut positively responds to the introduction of mineral fertilizers into the earth.

У великој мјери повећава се уношење воде што помаже да се токсини испуне из тела.
Majorly increasing your water intake helps to flush toxins from the body.

Уношење фиктивних имена
Entering false names

Када је вештачко храњење омогућило уношење сока од 4 месеца.
With artificial feeding is allowed the introduction of juice from 4 months.

Уношење вечерње хране је најлакше
Evening food intake is the easiest

случајеви алергија на уношење аналгетика.
cases of allergies to the introduction of painkillers.

Ограничити уношење животињских протеина;
Limit the intake of animal proteins.

Загађивање јесте директно или индиректно уношење, као резултат.
Pollution' shall mean the direct or indirect introduction as a result.

Уношење кафе у великим количинама одређује развој кофеинске зависне главобоље. О.
The intake of coffee in large quantities determines the development of a caffeine-dependent headache.

Остаци отрова нагомилани као резултат поремећаја дигестивног система и уношење алкохола.
The remains of poisons accumulated as a result of digestive disorders and alcohol intake.

Уношење порнографских материјала,
Importing pornographic material,

Уношење антибиотика које прописује лекар смањује ризик од компликација.
Taking antibiotics prescribed by your doctor reduces the risk of transmission.

Дозвољено је уношење и пет литара флаширане воде у оригиналној амбалажи.
It is also allowed carrying in of 5 liters of bottled water in its original package.

Није дозвољено уношење хране и пића.
It is not allow to introduce food or drinks.

Гостима није дозвољено уношење хране/ пића у собе.
And guests are not allowed to bring drink/food from outside.

Није дозвољено уношење хране и пића на изложбу.
It is not allowed to bring food and drinks to the exhibition.