CARRYING - превод на Српском

• nosio
• ношење
• prevozio
• носећи
• носи
• nosi
• ношења
• nosila
• nošenje
• nošenja
• prevoze
• превозе
• превозио

Примери коришћења Carrying на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Captain was carrying a communiqué back to Atlantis.
Kapetan je nosio poruku natrag u Atlantis.

The X-37 has flown several secret missions into orbit carrying mystery payloads.
X-37 је летео у неколико тајних мисија у орбиту, носећи мистериозан терет.

I was carrying two coffees.
Nosila sam dve kafe.

Just from carrying this weight.
Само од ношења ове тежине.

Or carrying an external USB keyboard around.
Или носи спољну УСБ тастатуру око.

A racist carrying a picture of two young black girls.
Rasist koji nosi sliku dvije mlade crnkinje.

Carrying a baby is accompanied by hormonal changes.
Ношење бебе је праћено хормоналним променама.

And it was carrying Fatima Zahir to London.
I prevozio je Fatimu Zahir u London.

He was carrying in his pocket.
Nosio ga je u džepu.

In Sevastopol, youths passed through the city center carrying a 30-meter flag of Russia.
У Севастопољу су младићи прошли кроз центар града носећи 30-метарску заставу Русије.

Look-- bricks for carrying, shovels for digging.
Vidi… cigle za nošenje, ašovi za kopanje.

Why was naomi carrying this picture of me?
Zašto je Naomi nosila moju sliku?

Taking medication when carrying a child, especially antibiotics.
Узимање лекова док носи дете, посебно антибиотике.

Someone carrying a gun.
Neko nosi pištolj.

Carrying Capacity Is Everywhere.
Капацитет ношења је свуда.

Suitable for carrying heavy loads
Погодан за ношење тешких терета

The bus was carrying 40 passengers.
Autobus je prevozio 40 putnika.

He was always carrying his passport.
Uvek je nosio svoj pasoš.

And he saw two angels ascending, carrying someone's soul.
Посматраше, гле, два ангела иђаху у висину носећи неку душу.

No carrying guns.
Nema nošenja oružja.