ПРЕВОЗИО - превод на Енглеском

carrying
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi
transporting
prevoz
saobraćaj
transportovati
prijevoz
саобраћаја
hauling
plen
vuci
vući
стазе
carried
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi
transported
prevoz
saobraćaj
transportovati
prijevoz
саобраћаја

Примери коришћења Превозио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Грузијска влада предузела је кораке да подржи очување животне средине одређујући скупу новчану казну за било кога ко је посекао и превозио борове ван регистрованих фарми.
The Georgian government has taken steps to support the preservation of the environment by placing a costly fine on anyone found harvesting and transporting pine trees outside of the registered farms.
у заседи ухвате оклопни воз који је превозио две грузијске пешадијске чете.
trapping an armoured train that was carrying two Georgian infantry companies.
Можемо закључити да је убица гђе Смалс помислио да је већ мртва кад је превозио колима.
We can deduce that Mrs Smalls' would-be killer presupposed her already dead when she was transported by automobile.
Иранска војска саопштила је да је у питању војни авион који је превозио месо из Бишкека у Киргистану.
The Public Relation Office of the Iranian Army in a statement notified that the crashed plane was carrying meat from Bishkek, Kyrgyzstan.
а који је превозио нафту у Сирију.
which had been carrying oil to Syria.
године дошло до инцидента са турским конвојем„ Флотила слободе” који је превозио хуманитарну помоћ у блокирану област Газе.
was an incident involving Turkey's Freedom Flotilla, which was bringing humanitarian aid to the blockaded Gaza Strip.
године дошло до инцидента са турским конвојем„ Флотила слободе” који је превозио хуманитарну помоћ у блокирану област Газе.
there was an incident involving the Turkish Freedom Flotilla, which was bringing humanitarian aid to the blockaded Gaza Strip.
су истраживачи пронашли олупину шпанског једрењака који је потонуо пре више од 300 година, а превозио је велике количине злата
the wreck of a Spanish sailing ship that sank more than 300 years, and was carrying a large amount of gold
у либијској луци Бенгази, где је превозио месо за италијанску војску, када је погођен торпедом из британске подморнице ХМС Триумф енгл.
which was transporting meat for the Italian army when he was hit by a torpedo from the British submarine HMS Triumph Eng.
док је превозио експлозив.
when he was transporting explosives.
године завршио средњу школу, Брус се запослио као чувар у Салемовој нуклеарној електрани и превозио радне посаде у фабрику ДуПонт Чамберс Воркс у Дипвотеру, Љу Џерзи.
Willis took a job as a security guard at the Salem Nuclear Power Plant[14][15] and transported work crews at the DuPont Chambers Works factory in Deepwater, New Jersey.
Разумем да превозио КАИСТ да се прикључи на светски водећи универзитета тежило од стране друштва кроз сталне промене
I understand that hauling KAIST to join the ranks of the world-leading university aspired by the society through continuous change
Taj teretni brod je prevozio oružje proizvedeno u SAD-u.
That cargo ship was carrying U.S. made weapons. For Mozambique.
Prevozili su telo Tomija Litlstonea.
They were transporting Tommy Littlestone's body.
Identifikovali smo brod koji prevozi drogu, zove se' Golf Freo'.
We've identified the vessel carrying the drugs- the'Gulf Freo'.
Avion američkih marinaca koji prevozi potpredsednika Sjedinjenih Američkih Država ima pozivni znak Marine Two.
Any Marine Corps aircraft carrying the Vice President has the call sign Marine Two.
Prevozili su ogromnu mašineriju kada su naišli na pustinjsku oluju.
They were transporting a large piece of machinery when they came across a massive sandstorm.
Prevozili su tada za Doug Watson.
They was hauling for Doug Watson at the time.
Мене су превозили Јадраном, према источној обали.
I was carried across the Adriatic, to the eastern seaboard.
Prevozili smo bager i skoro se prevrnuli.
We were carrying a bulldozer. Almost capsized.
Резултате: 43, Време: 0.0353

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески