CARRYING in Polish translation

• noszenia
• przenoszenia
• przewożących
• nosić
• niosąc
• niosący
• prowadzenia
• niósł
• przewozu
• realizacji
• prowadzących
• wiozący
• przewozi
• przenoszące
• przewożenia
• przewożąc
• niesienie
• dźwigając
• nosicielem
• nośny
• bilansowej
• prowadzi
• przenosić

Examples of using Carrying in English and their translations into Polish

Carrying the King's insignia, not the Prince's.
Niosący insygnia króla, nie księcia.

Um, I fell carrying my mom's lunch tray.
Um, Upadłam niosąc mamie tacę z lunchem.

Or carrying an external USB keyboard around.
Lub prowadzenia zewnętrznej klawiatury USB wokół.

Carrying ability, long service life and low cost.
Zdolność przenoszenia, długa żywotność i niski koszt.

Animation of a 3d train carrying solution" letters.
Animacja 3D pociągu przewożących rozwiązanie"listów.

It's for carrying things, genius.
Do noszenia rzeczy, geniuszu.

Then her husband come out… carrying a little boy.
Niósł na rękach małego chłopca.

I hate carrying a purse.
Nienawidzę nosić torebki.

Fella carrying a torch.
Facet niosący znicz.

Portable hard carrying with foam gopro casey storage….
Przenośny dysk niosąc z pianki GoPro przechowywania casey….

Cyclists carrying bikes through high grass.
Rowerzystów przewozu rowerów dzięki wysokiej trawy.

Freedom from carrying bottles of alkaline water from my water filter at home.
Wolność prowadzenia butelek wody alkalicznej z moim filtr do wody w domu.

Two different carrying types are available for this combination case.
Dwa różne typy przenoszenia są dostępne w tym przypadku połączenie.

Carrying small groups on long flights with luxurious accommodation.
Przewożących małe grupy na długich lotów z luksusowego zakwaterowania.

In 1876, samurai were banned from carrying swords.
W 1876 samurajom zabroniono noszenia mieczy.

I will be carrying Guinevere.
Będę niósł Guinewrę.

I started carrying it when I was in Chicago.
Zaczęłam ją nosić, kiedy byłam Chicago.

Light breeze carrying the scent of fresh meat.
Łagodny wietrzyk niosący zapach świeżego mięsa.

This mist carrying an active substance plugs into the ear device.
Ta mgła realizacji substancję czynną podłącza się do urządzenia słuchowego.

Containers for carrying pets must meet the following requirements.
Kontenery do przewozu zwierząt muszą spełniać następujące wymagania.