УНУКЕ - превод на Енглеском

ја смо донели наше 4 унуке у посету.

I have raised our four children here.

Ово мора да је један од њених кћери Или унуке или нешто.

This must've been one of her daughters or granddaughters or something.

Отрчао сам до Олеове двогодишње унуке, тамо, на мирисном отвореном простору.

I ran to Oie's two-year-old granddaughter, there, on life smelling open space.

Морате платити трошкове колеџа за себе, вашу децу, чак и своје унуке.

For College expenses for you, your children, or your grandchildren.

вашу децу, чак и своје унуке.

even your grandkids.

Наравно, не могу се сетити краљице која је била вољенији од моје унуке.

Of course, I can't remember a queen who was better loved than my granddaughter.

Има и три унуке.

There are also three grandchildren.

Немају за шта живети осим за балаве унуке и свађу са здравственим осигурањима.

Except snot-nosed grandkids And arguing with health-insurance providers.

Твоје унуке.

Your granddaughter.

Мислим да ће то бити довољно за моје унуке.

It will be enough for my grandchildren.

Да своју децу и унуке виђате неколико пута годишње?

It give us a chance to see our kids and grandkids a couple times a year?

И имају унуке.

And having grandchildren.

Овде сам због свог унука и унуке.

I'm here for my grandson and granddaughter.

Даћу свој живот за живот моје унуке.

I would give my life for my grandkids.

За наше будуће унуке.

To her future grandchildren.

И њихову децу и унуке?

And their kids and grandkids?

Шведски краљ Карл Густав„ избацио“ унуке из краљевске куће.

Swedish King Carl Gustaf removes grandchildren from royal house.

воли децу и унуке”, каже она.

he loves his kids and grandkids," she says.

Сви имамо своју децу, и унуке.

We all have our own children and grandchildren.

Има и три унуке.

There also are three grandchildren.

Примери коришћења Унуке на Српском и њихови преводи на Енглески