GRANDDAUGHTERS - превод на Српском

• unuke
• унука
• унуке
• unukama
• unuka

Примери коришћења Granddaughters на Енглеском и њихови преводи на Српски

Well, that rules out both my granddaughters.
Ne. To otpisuje obe moje unuke.

This must've been one of her daughters or granddaughters or something.
Ово мора да је један од њених кћери Или унуке или нешто.

I'd love all my granddaughters to be married while I'm still alive.
Volela bih, dok sam živa, da vidim sve moje unuke udate.

And more again for the granddaughters I may one day have.
Mislim na moje dve devojke, i unuke za koje se nadam se da ću ih imati jednog dana.

as were his son, three granddaughters, and five great-grandchildren.
била је поред њега, као и његов син, три унука и пет праунукадина.

not just in time for her granddaughters and my daughters, but in time for you.
ne samo na vreme za njene unuke, i moje ćerke, već na vreme za vas.

most solemn way possible- Aleksandra, one of Berić's granddaughters said. Tags.
најсвечанији могући начин- речи су Александре, једне од Берићевих унука. Кључне речи.

You know, he sometimes even jokes that he's got four granddaughters because I look so.
Znalj, ponekad čak i vicevi da on ima četiri unuke jer sam tako.

mostly of her children and four granddaughters, and various souvenirs from her former life in the former Yugoslavia: a picture of Tito;
углавном њене деце и четири унуке, и разним сувенирима из бившег живота у бившој Југославији: Титова слика;

Bonus points for bringing along her granddaughters, who were dressed in tulle tutus
Бонус поене за доводу уз њене унуке, који су били обучени у тулле тутус

That will teach us for taking an old lady and her granddaughters out of the cold.
To je zato sto smo pomogli matoroj i njenim unukama da se sklone od hladnoce.

Maddie Feingold is a transplanted New Yorker having relocated to the Miami area to spend time with family- especially three beautiful granddaughters- and friends.
Меди Феинголд је пресађена Њујорчанин што преселила у области Мајамија да проведу време са породицом- нарочито три лепе унуке- и пријатељи.

As mothers, the job falls to us to pass on those secrets that will help our daughters and granddaughters navigate the sea of beauty.
Kao majke, žene imaju obavezu da prenesu one tajne koje će pomoći ćerkama i unukama da se snađu u moru saveta za lepotu.

Jaci Dalenberg can be forgiven if she is a little extra-doting on her three new granddaughters.
Јаци Даленберг се може опростити ако је мало екстра дотаћа на три нове унуке.

when his granddaughters were visiting them,
kad su ga unuke posetile, rekao:"

And so that the granddaughters would remember the grandmother more often, the grandmother did
И да би унуке чешће памтиле баку, бака није направила једноставан фотоалбум,

After the speeches were finished, granddaughters Marija and Kristina Petrovic sang a beautiful song dedicated to their grandparents.
Након што су завршени говори, унуке Марија и Кристина Петровић одпевалесулепу песму посвећену својојбабиидеди.

it came in the form of my granddaughters.
došla je u obliku mojih unuka.

great-grandchildren(born to the daughters or granddaughters), including the Russian Tsarevich Alexei Nikolaevich.
праунуци( рођена са кћерима или унуке), укључујући руског Царевић Алексеј Николајевич.

Soviet leaders should exchange granddaughters for two weeks every year because a president“wouldn't want to send a bomb to a country his granddaughter would be visiting.”.
совјетским вођама да размене унуке на две недеље сваке године, тврдећи да председник“ не би желео да пошаље бомбу на земљу коју ће његова унука посетити”.