УПАЉЕНО - превод на Енглеском

• inflamed
• sore
• lit

Примери коришћења Упаљено на Српском и њихови преводи на Енглески

Херцеговачка Грачаница је као кандило упаљено пред иконом града,
The Herzegovinian Gračanica is like a vigil lamp lit in front of the icon of the city,

Средства треба да се оцрне упаљено место( помешајте јод
Means need to smear sore spot(mix iodine

Такође може постати упаљено, појавити се црвено на прегледу,
It may also become inflamed, appearing red on examination,

На пример, добро је испирати грло са упаљено грло, Васх ране
For example, it is good to gargle with sore throat, Wash sores

По жељи, памучни штапић је навлажен у завршеној инфузији и нанесен на упаљено подручје.
If desired, a cotton swab is moistened in the finished infusion and applied to the inflamed area.

можете добити тешко повређен или болестан са упаљено грло за три дана пре догађаја- то је последица хроничног умора.
you can get seriously injured or ill with a sore throat for three days prior to the event- it is a consequence of chronic fatigue.

као испирање у упаљено грло. стоматитис.
as a rinse at sore throat. stomatitis.

укључујући грозница, упаљено грло, кашаљ,
including fever, sore throat, cough,

ова коре треба нанијети на упаљено мјесто и покрити памучном крпом на врху.
this crust should be applied to the sore spot and covered with a cotton cloth on top.

Сада остављамо упаљено светло, али понекад морамо да их гањамо са:" Одлази дух!".
We now leave a light on, but sometimes we have to chase them with:"Go away ghost!".

одвезите га великом метлом и оставите упаљено светло: Јер духови мрзе светлост.".
a big broom and leave a light on: Because ghosts hate light.".

плаво светло стално упаљено.
blue light permanently on.

када је све упаљено.
when it is all lit up.

када је све упаљено.
when it is all lit up.

држи светло упаљено, омогућава добар кров над главом,
keep your lights on, put this nice roof over your head.

је светло још увијек упаљено.
noticed the light still on.

ће остати упаљено чак и уз екран вашег уређаја у брави
will remain lit even with the screen of your device in the lock,

Upaljena koža?
Inflamed skin?

Кожа постаје упаљена, црвена и почиње да се љушти.
The skin becomes red, inflamed and starts to flake.

Ipak upaljeno od tih ubode?
Still sore from those stings?