LIT UP - превод на Српском

• осветљен
• запалио
• osvetljene
• osvetljeni
• светли
• obasja
• упаљено
• osvijetljen
• se ozarilo
• се осветли

Примери коришћења Lit up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be a hell of a lot easier if it wasn't lit up like a county fair.
A bilo bi lakše da nije osvetljeno poput vašara.

Because I bet they look even better at night, all lit up.
Кладим се да боље изгледају ноћу, онако осветљене.

It's like it's lit up from inside.
Kao da je osvetljen iznutra.

As long as the mirror remained unbroken, all nature was lit up.
Док је огледало било целовито сва природа је била осветљена.

The earth is truly a sphere, lit up by a very large
Земља је заиста сфера, коју осветљава веома велико

Rector who Lit up Belgrade.
Ректор који је осветлио Београд.

I tossed him over the fire… and he lit up.
Bacio sam ga preko vatre… i on se zapalio.

The monuments are especially beautiful at night when everything is lit up.
Сви споменици су супер прекрасни ноћу када су сви упаљени.

Yasiahovi's eyes lit up.
Иасиахови очи се запалио.

I shot one of them in the face and the fucker lit up.
Pucao sam jednom u lice i seronja se zapalio.

Her face was lit up with the smile of an angel.
Lice mi je bilo ozareno anđeoskim osmehom.

Most large towns and cities have a huge Christmas tree that looks really spectacular when they are lit up at night and they make a great backdrop for a memorable Christmas photo.
Већина великих градови имају огроман јелку која изгледа заиста спектакуларно када су осветљен ноћу и чине велику позадину за незабораван Божић пхото.

At night you can see its church lit up against the dark backdrop of the sky
Ноћу можете видети његова црква запалио против тамне позадине неба

now the network lit up the image of the new smartphone company.
сада мрежа осветљен слику новог смартпхоне компаније.

I'm in a big mass of some very small particles that are brilliantly lit up like they're luminescent.
Ja sam u velikoj masi nekih vrlo malih čestica, koje su blistavo osvetljene kao da su luminescentne.

Now, a recent study using MRIs showed that women's brains lit up like fireworks when they were showed pictures of.
Сада, недавна студија коришћењем магнетне резонанце показало је да мозак жена осветљен као ватромет када су били показао слике.

Mayor Ortelli has now said,"It's a very nice show to see, the ship all lit up when you see it from the land.
Orteli je izjavio:„ Veoma je lepa predstava videti potpuno osvetljeni brod kada ga gledate s kopna.

I wonder,' he said,‘if the stars are lit up so that each of us can find his own, someday.
Pitam se”, reče on,“ jesu li zvezde osvetljene zato da bi jednog dana svako mogao da nađe svoju.

shops beautifully lit up in the dark on the way back to my apartment between the city's cinema
радње лепо светли у мраку на путу натраг у свој стан између биоскопу у граду

while Government buildings in Whitehall will be lit up in red, white
će vladine zgrade na Vajtholu biti osvetljene crvenom, belom