УПИТАНИ - превод на Енглеском

је садржај копира преко Вин Вин КСП КСНУМКС и ви упитани да ли желите да преклапање фајл" ауторун.

where it copies the Win XP over Win 7 and are asked if you want to overlay file"autorun.

Поново ћете бити упитани у случају сукоба са постојећим фајлом у тој фасцикли. Write files into any existing directory.

You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in the directory.

Pogledala me je i upitala da li me ovo pali.

She looked at me and asked if that scared me.

Alberta Ajnštajna su jednom upitali šta možemo učiniti da nam deca budu inteligentna.

Albert Einstein was asked once how we can make our children intelligent.

I upitala šta želim za doručak.

Asked what I wanted for breakfast.

Упитан и одговорио.

Asked and answered.

Bićete upitani mnogo pitanja na razgovoru za posao državljanstvo.

You will be asked many questions at your Citizenship interview.

A onda… su me upitali ako bih, zapravo, mogao biti kapetan… broda.

And then I was asked if I could actually be the captain… of the ship.

Упитан да ли очекује скору.

Asked whether he was looking forward to.

Upitali su mene.

They've asked me.

Prišla sam i upitala ih šta se desilo.

I came out and asked them what happened.

Упитао сам не знајући шта питам.

I asked not knowing what I was asking..

Upitali su nas treba li nam pomoć.

People asked if we needed help.

Upitan pitati?

Asked to ask?.

Лазар је упитао чије је то дете.

Lazar was asked whose child it is.

Био је упитан ако је доволјно снажан.

He was asked if he was strong enough.

James je upitao da dođe kod nas.

James has asked that you come with us.

Скочила сам и упитала га како је.

I just shrugged and asked him how he was.

Upitan za komentar posle pobede nad Gremijom,

Asked for comment after the call,

Упитала је изненађено жена.

Asked the astonished woman.

Примери коришћења Упитани на Српском и њихови преводи на Енглески