УПОРЕДИ - превод на Енглеском

• compare
• cf
• compares

Примери коришћења Упореди на Српском и њихови преводи на Енглески

Упореди то са 35. 400 долара, вратили смо се са возачем РОП-а,
Compare that to the $35,400 we would get back with the ROP rider,

Након што проценитељ упореди кућу са сличним објектима,
After the appraiser compares the house to similar properties,

Упореди ниво укључености
Compare the level of involvement

Ако га неко упореди са америчким председницима
If one compares him to American presidents(the last three)

Када овакво размишљање упореди овај садашњи живот са Вечношћу,
When this line of thought compares this present life with eternity,

Упореди како се осећате после једног минута груди дисања са тим како се осећате после једног минута трбушног дисања.
Compare how you feel after one minute of chest breathing with how you feel after one minute of abdominal breathing.

од вас ће се затражити да слика коју апликација упореди, а затим фотографије које направите ујутру да бисте искључили аларм.
you are asked to take a picture which the app compares then to photos that you take in the morning to turn the alarm off.

Купци немају увек времена за вас тражити неопходне ставке на сајту и упореди квалитет и цену између неколико позиција.
Buyers do not always have time for you to look for the necessary items on the site and compare the quality and price between several positions.

препоручене праксе инструмент за деконтаминацију и упореди га са Бобица& Кон је Операциона сала Техника за шире разумевање.
Recommended practices for instrument decontamination and compare it to Berry& Kohn's Operating Room Technique for a broader understanding.

Упореди, на пример, упоређује све датотеке у обе мапе на основу њихове величине
Compare for instance compares all files in both folders based on their size

Упореди, на пример, сајт друштвених медија,
Compare, for example, a social media service,

Упореди, на пример, сајт друштвених медија,
Compare, for example, a social media website,

Упореди крахове у овој проби са снимком snapshot.
Compare failures of this testrun against snapshot<

Ако погледате ДНК из неко у 3000 пне и ви упореди са ДНК неко жив данас,
If you look at the DNA from someone in 3000 B.C. and you compare that to the DNA of someone alive today,

Зато је моја канцеларија Је наручио свој преглед животне средине упореди саревизијомуЕ. П. А.
That's why my office has commissioned its own environmental review to compare with the E.P.A. 's audit.

био је" да се да математичка теорија о вибрацији еластичне површи и упореди са експерименталним доказима".
was"to give the mathematical theory of the vibration of an elastic surface and to compare the theory to experimental evidence.".

Међутим, пошто је погледала фотографију када се болест погоршала и упореди са фотографијом након што је дрогирана дрога зауставила, лако је видети да је ова неугодност смисла бити занемарена.
However, looking at the photo in exacerbation of the disease and to compare them with photos after the tool was stopped it is easy to see that this annoyance makes sense neglected.

најгори тренутак је када упореди обим онога што је заиста постигао са оним што ће постићи.".
his humblest hour is when he compares the volume as it is with what he vowed to make it”.

најгори тренутак је када упореди обим онога што је заиста постигао са оним што ће постићи.".
his humblest hour is when he compares the volume as it is with what he had hoped to make it.".

најгори тренутак је када упореди обим онога што је заиста постигао са оним што ће постићи.".
the most miserable hour of it is when he compares the scale of what he really achieved with what he was going to accomplish.”.