УПОТРЕБУ ДЕФИБРИЛАТОРА - превод на Енглеском

• use of the defibrillator
• the use of defibrillators

Примери коришћења Употребу дефибрилатора на Српском и њихови преводи на Енглески

уградњу и обуку за употребу дефибрилатора у целој мадридској заједници,
and training for the use of defibrillators throughout the Madrid community,

неопходно је провести обуку из основне животне подршке и употребу дефибрилатора свим члановима породице
it is necessary to carry out training in Basic Life Support and use of defibrillators for all family members

неопходно је провести обуку из основне животне подршке и употребу дефибрилатора свим члановима породице
it is necessary to carry out training in basic life support and use of defibrillators for all family members

кораке које треба следити да бисте пратили употребу дефибрилатора.
the steps to follow to keep track of the use of the defibrillator.

обуку људског особља за употребу дефибрилатора, укључујући све потребни резервни делови,
the training of the human personnel for the use of the defibrillator, including all the necessary spare parts,

Европска унија успоставља законе који захтевају употребу дефибрилатора на несанитарним местима, Шпанија тренутно има прописе, Краљевски декрет КСНУМКС-КСНУМКС, који овлашћује сваку заједницу да донесе законе о постављању Дефибрилатори у јавним просторијама попут судова у Мадриду, спортским центрима, аеродромима и школама, као и норми за његову употребу, ова уредба утврђује обавезу полагања курсева ЦПР и ДЕСА, да регулише и гарантује добру употребу дефибрилатора.
The European Union establishes laws that require the use of defibrillators in non-sanitary places, Spain currently has a regulation, the Royal Decree 365-2009, which authorizes each community to legislate on the placement of Defibrillators in public facilities such as the courts of Madrid, sports centers, airports and schools, as well as the norm for their use, this decree establishes the obligation to carry out CPR and DESA courses, to regulate and guarantee the proper use of defibrillators.

обуку у ЦПР-у и употребу дефибрилатора.
training in CPR and use of defibrillators.

Тренинг употребе дефибрилатора у Ектремадури Пројецт Лифегуард овлашћена академија.
Training use of defibrillators in Extremadura Lifeguard project authorized academy.

Курсеви којима се даје инструктор о употреби дефибрилатора.
Courses to be an instructor on the use of defibrillators.

Сва одржавања уз трошкове повезане са употребом дефибрилатора и уградњом.
All maintenance with the costs associated with the use of the defibrillator and the installation.

Захтеви за пружање обуке о употреби дефибрилатора у Кастиљи Леон.
Requirements to provide training on the use of defibrillators in Castilla León.

вођење курсева о употреби дефибрилатора, а ове обуке морају да имају ентитети акредитовани у Арагонској заједници.
conduct courses on the use of defibrillators, with the entities accredited by the community of Aragón providing these training.

У Ђирони, а студио о употреби дефибрилатора у јавним просторима од КСНУМКС-а до јуна КСНУМКС-а.
In Girona, a recent study on the use of defibrillators in public spaces from the 2011 until June of 2015.

АИВИА витрине за заштиту и надгледање употребе дефибрилатора, контроле отварања, аларма, грејања,
AIVIA approved display cabinets to protect and monitor the use of the defibrillator, opening control,

И пораст броја обучених људи Основна животна подршка и употреба дефибрилатора( ДЕА) вољни да изврше кардиопулмоналну реанимацију и дефибрилацију.
And an increase in the number of people trained in basic life support and use of the defibrillator(DEA), willing to perform cardiopulmonary resuscitation and defibrillation.

El Декрет КСНУМКС/ КСНУМКС од септембра КСНУМКС rегула по први пут уградња и употреба дефибрилатора у Кнежевини Астурији изван области здравља.
El Decree 24/ 2016 of the 28 of September regulates for the first time installation and use of defibrillators in the Principality of Asturias outside the health sector.

понудимо Хомологатирани основни течајеви за одржавање живота и употреба дефибрилатора.
we can offer the approved courses of basic life support and use of the defibrillator.

С друге стране, ЦПР или кардиопулмонална реанимација се изводи додавањем употребе дефибрилатора и потпомогнуте вентилације.
On the other hand, CPR or instrumental cardiopulmonary resuscitation is performed, adding the use of the defibrillator and assisted ventilation.

обука и употреба дефибрилатора, регистрација у аутономним заједницама.
training and use of the defibrillator, registration in Autonomous Communities.

Проиецто Салвавидас је академија сертификована од стране Јунта де Ектремадура за предавање одобрених курсева о употреби дефибрилатора.
Proyecto Salvavidas is an academy certified by the Junta de Extremadura to provide approved courses on the use of the defibrillator.