УПРАВАМА - превод на Енглеском

• administrations
• authorities
• governments
• departments
• administration
• managements
• directorates

Примери коришћења Управама на Српском и њихови преводи на Енглески

Информације о путним исправама, осим у полицијским управама и станицама, можете пронаћи и на интернет презентацији Министарства унутрашњих послова Републике Србије,
Except in police departments and stations information on travel documents can be obtained in section Rights

одлазе у посете полицијским управама и станицама у њиховом саставу,
members of the Commission visit police departments and stations within their constituency,

Више, али ипак недовољно жена у управама компанијаОбјављено 01. 10. 2014. Мушкарци су
More, but still insufficent women in managements of companiesPublished 01.10.2014.

су у стању да профитабилно послује у предузећима и управама активних у туризму
are able to operate proficiently in companies and administrations active in the tourism sector

градским/ општинским управама и јавним предузећима унапреде своја знања и способности у припреми
city/ municipal administration and public companies in preparation of tender documents for PRAG service

број запослених у њиховим управама је у првом случају око 170,
the number of employees in their administrations is about 170 in the first case

процесима доношења политика и стратегија на локалном нивоу, управама и грађанима.
strategy making at municipal level, for local administration and citizens.

радње које се врше са јавним управама у вршењу њихове професионалне делатности,
actions carried out with public administrations in the exercise of their professional activity,

градским/ општинским управама и јавним предузећима унапредили своје знање у области енергетске ефикасности
city/municipal administration and public companies, EU PPF6 project team,

која су под разним црквеним управама пребивале у евхаристијском и канонском општењу, као што је то било
canonical communion under different ecclesiastical administrations, as it was in the time of the Holy Martyr Metropolitan Peter of Krutitsa,

која су под разним црквеним управама пребивале у евхаристијском и канонском општењу, као што је то било
canonical communion under different ecclesiastical administrations, as it was in the time of the Holy Martyr Metropolitan Peter of Krutitsa,

школама и јавним управама.
schools and public administrations.

Стратегија реформе јавне управе у Републици Србији.
Public administration reform strategy in Republic of Serbia.

Državna uprava u kriznim situacijama.
Public administration in crisis situations.

Uprava ZOO.
The Zoo Management.

Gradska uprava za socijalnu i dečiju.
The City Administration for Social and Children.

Управа слике.
Image Management.

Државном управом за питања Кинеске.
The Chinese State Administration for Religious Affairs.

Управа добија пуну повратну информацију о стању производње.
Management receives full feedback information about production status.

Управа за сертификацију и акредитацију ПРЦ".
Certification and Accreditation Administration of PRC".