УРАВНОТЕЖЕНИ - превод на Енглеском

• balanced
• well-balanced

Примери коришћења Уравнотежени на Српском и њихови преводи на Енглески

будите здрави, морате имати уравнотежени ниво кортизола.
heal adrenal fatigue- you must balance your cortisol levels.

Иницијална намера„ Уравнотежени реализам“, која је речена по његовом издавању,
The initial intent of"Realism in the Balance", stated at its outset,

мора да заузме уравнотежени став и да искористи своју могућност притиска на Дамаск и Техеран у решавању сиријске кризе.
to take a well-balanced position and use its opportunities to exert pressure upon Damascus and Tehran.

које живе на Земљи која има крај. Етички гледано, срећно и еколошки, уравнотежени са природом и свим њеним природним системима кроз хиљаду генерација, или 10000 генерација.
happily and ecologically in balance with nature and all her natural systems for a thousand generations, or 10,000 generations-- that is to say.

Пратите уравнотежену и здраву исхрану.
Follow a balanced and healthy diet.

Израда уравнотеженог плана вежби.
Build a balanced exercise plan.

Održavanje uravnoteženog pristupa građanskim
Maintaining a balanced approach to civil

Постављање уравнотеженог система у….
Setting up a balanced system in the….

Postaje više uravnotežen i ispunjen.
Becomes more balanced and fulfilled.

Унапређивање уравнотеженог локалног и регионалног развоја;
Prioritise balanced local and regional development.

Уравнотежено дељење тројки је аналогно децималама
Balanced ternary division is analogous to decimal

Održavanje uravnoteženog unosa mleka je presudno za zdravu ishranu.
Maintaining a balanced intake of milk is crucial for a healthy diet.

Уравнотежене исхране и адекватног сна.
Balanced nutrition and adequate sleep.

Lagan, uravnotežen, korištenje tapeciranje i pakiranje.
Lightweight, balanced, use upholstery and packaging.

Uravnoteženo baš ovde.
Balanced right there.

Drvce mora biti uravnoteženo, znaš to.
The tree has to be balanced, you know that.

Аудио мора бити уравнотежен према његовом квалитету.
The audio needs to be balanced to its quality.

Уравнотежен живот је важан за ваше здравље.
Balanced life is important for your health.

Недостатак пуне и уравнотежене исхране код мајке.
The mother's lack of a full and balanced diet.

Морате јести уравнотежено и вежбати сваки дан.
Eat balanced and exercise daily.