УРОЂЕНИ - превод на Енглеском

• innate
• congenital
• inborn
• natural
• inbred

Примери коришћења Урођени на Српском и њихови преводи на Енглески

Од 100 Бебе имају урођени дефект срца.
About 1 in 100 babies have congenital heart defects.

Који су симптоми Урођени сифилис?
What are the symptoms of congenital syphilis?

погледајте Урођени имунски систем.
see Innate immune system.

Шта је урођени ингвинална кила Било хернијација је изданак је[…].
What is a congenital inguinal hernia Any herniation is a protrusion of the[…].

Урођени заштитни инстинкт дозвољава употребу Курзхаарса као чувара.
The innate protective instinct allows the use of Kurzhaars as watchmen.

И темперамент је урођени параметар који се не може променити,
And temperament is an innate parameter that cannot be changed,

Хипотироидизам се може добити и урођени( дијагностиковани одмах након рођења
Hypothyroidism can be acquired and congenital(diagnosed immediately after birth

Такође, урођени статуси изражавају крвно сродство
Also, innate statuses express consanguinity

Астма је болест урођени особа добија генетски,
Asthma is an inborn disease the person gets genetically

Социјална неприлагођеност појединца није урођени процес и никада се не дешава спонтано или неочекивано.
Social maladjustment of the individual is not an innate process and never occurs spontaneously or unexpectedly.

Овај облик ектропије је урођени проблем који се формира
This form of ectropion is a congenital problem that is formed

Филмови нас инспиришу да је екстрасензорна перцепција урођени дар, и ми имамо тенденцију да то верујемо.
Films inspire us that extrasensory perception is an inborn gift, and we tend to believe it.

По правилу, узрок овог стања је урођени шиљак( филм) у шупљини сузног канала.
As a rule, the cause of this condition is an innate spike(film) in the lacrimal canal cavity.

Урођени прагматизам подстакао је Џејмија да се фокусира на образовање у области економије и бизниса.
Congenital pragmatism prompted Jamie to focus on education in the field of economics and business.

он је„ урођени“ прикључак и конформист.
he is a'natural' joiner and conformist.

Урођени амбидекстери и они који су тај квалитет стекли у процесу интенционалног тренинга вештине су подељени.
Inborn ambidexters and those who acquired this quality in the process of intentional skill training are divided.

Урођени узроци су реализација генетске предиспозиције која се манифестује у прве 3 године живота.
Congenital causes are the realization of a genetic predisposition that manifests itself in the first 3 years of life.

Код украсног зеца, урођени имунитет је веома слаб
In the ornamental rabbit, the innate immunity is very weak

су бубњеви у Великој Британији толико урођени да је КСНУМКС
recently found that pugs in the UK are so inbred that although there are 10,000 of them,

Општост Урођени меланоцитни невус,
Generality A congenital melanocytic nevus,