INBORN - превод на Српском

• урођена
• урођених
• урођени
• урођене
• urođena
• urođenog
• urođenom

Примери коришћења Inborn на Енглеском и њихови преводи на Српски

The inborn curiosity of your toddler ensures that he will respond positively to all kinds of attention he receives.
Урођена радозналост вашег детета обезбеђује да ће позитивно реаговати на све врсте пажње коју добије.

Inborn ambidexters and those who acquired this quality in the process of intentional skill training are divided.
Урођени амбидекстери и они који су тај квалитет стекли у процесу интенционалног тренинга вештине су подељени.

As for the inborn aggressiveness of man as a living being,
Што се тиче урођене агресивности човека као живог бића,

Because their inborn wisdom hasn't been fully buried,
Jer njihova urođena mudrost još nije potpuno zakopana,

Inborn predisposition to allergies
Урођена предиспозиција за алергије

Thus, age is a prescribed inborn status, and the situation in the family(for example,
Дакле, старост је прописани урођени статус, а ситуација у породици( нпр. Друга жена)

Children must be allowed to follow their inborn drives to play
Деци мора бити дозвољено да следе своје урођене нагоне за игром

The most powerful feature of these men is inborn intuitiveness, so you can expect to be understood even when all other signs of the zodiac turn their head from you.
Najsnažnija karakteristika ovih muškaraca je urođena intuitivnost, pa možete očekivati da će vas razumeti čak i kad svi ostali znakovi zodijaka odmahuju glavom.

clock watching are a horrible treachery of that worldwide, inborn entrepreneurial nature.”.
gledanje na sat strašna izdaja tog univerzalnog, urođenog preduzetničkog duha.“.

An exception is inborn glaucoma at children,
Изузетак је урођени глауком код деце,

Inborn errors of metabolism(rare genetic disorders in which the body cannot properly turn food into energy).
Урођене грешке метаболизма( ретког генетског поремећаја у коме тело не може правилно претворити храну у енергију);

clock-watching are a terrible betrayal of that universal, inborn entrepreneurial spirit.
gledanje na sat strašna izdaja tog univerzalnog, urođenog preduzetničkog duha.“.

Every human community possesses language which is a feature regarded by many as an inborn and defining condition of mankind.
Svaka ljudska zajednica poseduje jezik, koji mnogi smatraju urođenom i definišućim uslovom čovečanstva.

Inborn status, which determines gender,
Урођени статус, који одређује род,

Inborn errors of metabolism(rare genetic disorders in which the body can not properly convert food into energy);
Урођене грешке метаболизма( ретког генетског поремећаја у коме тело не може правилно претворити храну у енергију);

With an organic elegance The Desire Map couples our primal desire-energy with the inborn intelligence of our feelings.
Sa urođenom elegancijom,„ Mapa želja“ povezuje našu primalnu energiju želja sa urođenom inteligencijom naših osećanja.

clock-watching are a terrible betrayal of that universal, inborn entrepreneurial spirit.”.
gledanje na sat strašna izdaja tog univerzalnog, urođenog preduzetničkog duha.“.

But Luehrisen adds that those inborn capacities need to raken“reinforced,
Међутим, Лехрисен додаје да ти урођени капацитети морају

Fishes are inborn lazybones who are ready to spend all their days looking at TV shows in their dreams of a bright future.
Рибе су урођене ленобе које су спремне да проведу све дане гледајући ТВ емисије у својим сновима о светлој будућности.

they are also known as inborn errors of metabolism.
они су такође познати као урођене грешке у метаболизму.