УСПЕТИ - превод на Енглеском

• succeed
• make it
• work
• fail
• manage
• able
• get
• thrive
• be successful
• can
• do

Примери коришћења Успети на Српском и њихови преводи на Енглески

Усамљена глава бубашваба може успети неколико сати ако је правилно храњена храном.
The lonely head of a cockroach can thrive for several hours if properly nourished with food.

Колико њих неће успети да се врати унутра?
How many won't get to go home?

Мислим да Сједињене државе неће успети.
I think the US will fail.

Мислим да не могу успети.
I don't think I can make it.

Питање је да ли ће успети.
The question is whether it will work.

Уверен сам да ће Шенжен успети.
I am convinced that Shenzhen will succeed.

И мислиш да можемо успети, без обзира на снег?
You think it can be successful despite the snow?

Питам се колико дуго ће успети да виси на том послу.
I wonder how long you will manage to hang on to that job.

Можда ћемо ипак успети да се договримо са Европском комисијом?
Will May be able to get a deal with the EU?

Тај човек ће успети; он верује у себе.
That man will get on; he believes in himself."….

Клинац и ја никада неће успети.
The kid and I will never make it.

Знао сам да неће успети.
I knew it would fail.

Такви трикови неће успети код мене.
Such tricks won't work on me.

Најбоље КСП Мицрософт не верују да ће успети.
Best Windows XP by Microsoft does not believe will succeed.

Човечансто може- и хоће- успети током ДОГАЂАЈА.
Humanity can- and will- thrive during the EVENT.

Да ли ће успети са захтевом?
Will the lawsuit be successful?

Трамп неће успети у нормализацији односа са Русијом ако допусти да понижавање још потраје.
Trump cannot normalize relations with Russia if he lets this insult stand.

Али ће крхка девојка успети да стане у тимумомци?
But will the fragile girl manage to stand in the teamboys?

Мој највећи страх био је да нећу успети да га завршим.
My biggest fear is that I will fail him.

никада неће успети да промене те фундаменталне проблеме.
will never be able to change those fundamentals.