УСТАВНО ПРАВО - превод на Енглеском

constitutional right
ustavno pravo
конституционално право
pravo po ustavu
constitutional law
уставни закон
ustavnog prava
ustav
constitutional rights
ustavno pravo
конституционално право
pravo po ustavu

Примери коришћења Уставно право на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Године 1766. јавни приступ службеним владиним документима постао је уставно право за све грађане, садржано у посебном поглављу Закона о слободи медија у Шведској.
In 1766, public access to official government documents became a constitutional right for all citizens, enshrined in a special chapter of the Swedish Freedom of the Press Act.
У циљу вршења притиска на њихово уставно право данас се користи право физичке силе.
In order to suppress their constitutional rights, a right for physical force is used nowadays.
Генерални секретар Међународног удружења за уставно право( 1981/ 93) и потпредседник истог Удружења од 1993.
Secretary General of the International Association for Constitutional Law(1981/93), and Vice-President of the same Association since 1993.
Републике су имале уставно право одвајања, али српски национализам се том разлазу супротставио.
The republics had a constitutional right to secede, but Serbian nationalism was opposed to a break-up.
У циљу вршења притиска на њихово уставно право данас се користи право физичке силе.
In order to suppress their constitutional rights the rule of physical force is used today.
сви грађани имају уставно право да исповедају своју веру.
observed that all citizens have the constitutional right to manifest their religious beliefs.
састављено од независних стручњака за уставно право.
composed of independent experts in the field of constitutional law.
У својим изјавама судство је јасно ставило до знања да има уставно право да буде укључено.
In its pronouncements, the judiciary has made it clear that it has the constitutional right to be involved.
Статутарно право и уставно право су двије различите врсте закона које се користе за управљање различитим аспектима друштва.
Statutory Law and Constitutional Law are two different types of law that are used to govern different aspects of the society.
Уставно право на слободно изражавање представља моћну медицину у друштву различитог
The Constitutional right of free expression is powerful medicine in a society as diverse
Правне гаранције ће пружити меродавно право и уставно право( укључујући и правило двотрећинске већине).
Legal guarantees will be provided by applicable law and constitutional law(including the 2/3 majority rule).
Данас, уставно право чланова Републиканске партије Беркли Колеџа на слободан говор је насилно утишано од стране криминалаца и силеџија, који су кренули да спрече трибину Мила Јанополуса.
Today, the Berkeley College Republicans' constitutional right to free speech was silenced by criminals and thugs seeking to cancel Milo Yiannopoulos' tour.
Устав јесте дао известан државни статус југословенским републикама аналогно статусу државе који имају државе у САД и које немају уставно право за отцепљење.
The constitution gave a status of state to Yugoslav republics analogous to the status of state of the USA states that do not have a constitutional right for their secession.
Међутим, неки конзервативци су били разочарани што Кавана није прогласио да тинејџерка нема уставно право на абортус.
But some conservatives expressed dismay that Kavanaugh did not declare that the teen had no constitutional right to an elective abortion.
законски је успоставио уставно право“ слободе говора у Парламенту“ који је и даље на снази.
which legally established the constitutional right of‘freedom of speech in Parliament' that is still in effect today.
Енглеска Повеља о правима из 1689. законски је успоставио уставно право“ слободе говора у Парламенту“ који је и даље на снази.
England Bill of rights 1689 was legally establishing the constitutional right of‘liberty of speech in parliament which it is still affecting.
Енглеска Повеља о правима из 1689. законски је успоставио уставно право“ слободе говора у Парламенту“ који је и даље на снази.
England's Bill of Rights 1689 judicially organized the constitutional right of‘freedom of speech in Parliament' which is still in consequences.
Енглеска Повеља о правима из 1689. законски је успоставио уставно право“ слободе говора у Парламенту“ који је и даље на снази.
England's Bill of Rights 1689 legally established the constitutional right of‘freedom of speech in Parliament' which is still in effect.
где сваки конгресмен има уставно право да буде лупеж.
DC… where every congressman has the constitutional right to be a felon.
остварујући тако уставно право припадника наших одбрамбених снага на слободу вероисповести.
exercising in this way the constitutional right of the Army members to have a freedom of confession.
Резултате: 105, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески